Traducción generada automáticamente
The Demon Slayer Pillars Rap
None Like Joshua
El Rap de los Pilares Cazadores de Demonios
The Demon Slayer Pillars Rap
[Giyu Tomioka][Giyu Tomioka]
Soy una leyendaI am a legend
Pilar del AguaPillar of Water
Cuando estoy en batallaWhen I’m in battle
No habloDon’t do no talking
Tanjiro, escucha, tu hermana es un problemaTanjiro, listen, your sister a problem
La dejaré vivir solo si la detienesI’ll let her live only if you stop her
Con la Marca del Cazador de Demonios, lo presionoWith the Demon Slayer Mark, I press him
Tú eres el principio, yo soy la Selección FinalYou the beginning, I’m Final Selection
Piensas que estoy mintiendo, no deberías creerloYou think that I’m bluffing, you shouldn’t believe it
Pregunta qué le hice a ese Demonio ArañaAsk what I did to that Spider Demon
[Shinobu Kocho][Shinobu Kocho]
Soy el Pilar de los InsectosI’m the Insect Pillar
Infundo un cierto miedoInstill a certain fear
Cuando escuchas que todavía estoy cercaWhen ya hear that I’m still around
Eliminando demoniosDropping demons
Goteando venenoDripping poison
No querrás probarmeDon’t wanna test me
Soy la luchadora más rápida que encontraronI’m the fastest fighter they found
Estoy armadaI’m packing heat
Cuando te estoy venciendoWhen I’m beating you
Puedo ser pequeña, pero te estoy enseñandoMight be small, but I’m teaching you
No voy a cortar cabezas, apuestas fueraNot gonna cut no heads off bets off
No hay sudor cuando te estoy derrotandoNo sweat at all when I’m defeating you
Usando el poder de la RespiraciónUsing the power of Breath
Mi aguijón atravesará directamenteMy sting will stab right through
Cuidado, mi Respiración de Insecto: Danza de MariposaBeware, my Insect Breathing: Butterfly Dance
Será tu muerteWill be the death of you
[Sanemi Shinazugawa][Sanemi Shinazugawa]
Cicatrices de estos demoniosScars from these demons
Me hacen más difícil de razonarMakes me harder to be reasoned with
Vi a mi familia desangrarse hasta la muerteI saw my family bleed to death
Mi mamá planeaba comer al restoMy mom had planned to eat the rest
Demostraré que Nezuko no puede resistir la Sangre MarechiI’ll prove that Nezuko cannot resist Marechi Blood
Y si Tanjiro está enojado, lanzaré un torbellino de polvoAnd if Tanjiro is pissed, I’ll throw a whirlwind dust
Siente la ráfaga, cenizas de demonio pasandoFeel the gust, demon ash breezing past
Sin amor, quitándote el alientoNo love, knocking the wind out of you
Los Hashiras te muestran cómo se haceHashiras show you how it’s done
[Estribillo][Chorus]
Los Hashiras están llegandoHashiras are coming
Así que los demonios empiezan a correrSo, the demons start running
Si Oyakata nos convocóIf Oyakata summoned us
No hay discusiónThere ain’t no discussion
Los Hashiras están llegandoHashiras are comin
Así que los demonios empiezan a correrSo, the Demons start running
Mientras estos novatos siguen luchandoWhile these rookies still strugglin
Los cortamos como si nadaWe just cut em like it’s nothing
[Obanai Iguro][Obanai Iguro]
Hashira, eso es fuerza de alto nivelHashira, now that’s some high tier strength
Y mi espada te morderáAnd my blade will bite you
Como los afilados colmillos de una serpienteLike a snake’s sharp fangs
El espadachín de SlytherinThe swordsman from Slytherin
Está a punto de entrarBout to go get it in
Perforando la carnePiercing the flesh
Ahora estos demonios se están marchitandoNow these demons are withering
Somos los PilaresWe’re the Pillars
Mejor cuida tus pasosBetter watch your step
Una pelea con nosotros es como elegir tu muerteA fight with us is like you choose your death
Exterminar demonios hasta que ninguno respireExterminate demons till none of them breathing
Quiero que se vayan hasta que no quede ningunoI want them gone until their ain’t none left
[Mitsuri Kanroji][Mitsuri Kanroji]
Mitsuri, el Pilar del Amor que se ve muy kawaiiMitsuri the Pillar of Love that’s looking mighty kawaii
Todavía intentando encontrar un hombre que pueda superarmeStill trying to find a man that can be able to overpower me
Me ves blandir mi espada con extrema flexibilidadYou see me wield my blade with extreme flexibility
6 estilos para mi Respiración, amplificados por la densidad muscular6 styles to my Breath, amplified by muscle density
Voy hacia ti rápidamente con los escalofríos de un primer amorI’m comin’ at you quick with the shivers of a first love
Luego salto la angustia que puedo derramarte desde arribaThen skip the anguish I can shower you from above
Ahora estoy arruinando mis uñas y apenas estamos comenzandoNow I’m messing up my nails and we’ve only just begun
Y lo terminaré con una brisa, no soy conocida por rendirmeAnd I’ll end it with a breeze, I’m not known for giving up
[Tengen Uzui][Tengen Uzui]
Inclínate ante el sonidoBow down to the sound
Volviéndose fuerte porque estoy orgullosoGetting loud cus I’m proud
Ves mi poder sobrecargado mientras sacude el sueloSee my power overloading as it shakes the ground
Mira a todos estos demonios retroceder cuando estoy cercaLook at all these demons retreating when I’m around
Lanzo bombas como lanzo barras para la multitudDrop bombs like I drop bars for the crowd
Siente el ritmo, está oculto, pero puedo escucharloFeel the rhythm, it’s hidden, but I can hear it
Mira mis armas, las estoy girando, y lo temenSee my weapons, I’m spinning them, and they fear it
Imparable con extravagancia, nadie se acercaFlamboyantly unstoppable, nobody coming near it
Termina en un minuto, la batalla termina cuando la limpioIt’s over in a minute, the battles done when I clear it
[Estribillo][Chorus]
Los Hashiras están llegandoHashiras are coming
Así que los demonios empiezan a correrSo, the demons start running
Si Oyakata nos convocóIf Oyakata summoned us
No hay discusiónThere ain’t no discussion
Los Hashiras están llegandoHashiras are comin
Así que los demonios empiezan a correrSo, the Demons start running
Mientras estos novatos siguen luchandoWhile these rookies still strugglin
Los cortamos como si nadaWe just cut em like it’s nothing
[Gyomei Himejima][Gyomei Himejima]
Mejor cuidado cuando me muevoBetter watch out when I roam
Solo necesito cinco formas para la piedra altaOnly need five forms for the tall stone
Mejor cuida tu tono o ponte en posición de combateBetter watch your tone or get down on the prone
Mi Roca Volcánica va por la mandíbulaMy Volcanic Rock going for the jawbone
No puedes ignorar por mucho tiempo, porque todos han crecidoCan’t keep a blind eye too long, cause everybody grown
Hasta que golpeo con ese látigo en tus labios, solo la puntaTill I whip that flail on your lip, just the tip
Nadie dice que el Hashira no tiene estiloAin’t nobody saying Hashira got no drip
Voy a rezar un poco antes de tener un ataque de poderI’mma pray a little bit before I power trip
[Muichiro Tokito][Muichiro Tokito]
Despierta la rabia dentro de míAwaken the rage inside me
Dime que soy serio, nunca sonríoTell me I’m serious I’m never smiling
La memoria se ha idoMemory’s gone
Pero eso quedó atrásBut that’s all behind me
Respirando la Niebla en la forma en la que luchoBreathing the Mist in the form that I’m fighting
Maestro de la espadaMaster of the sword
Únete al Cuerpo de DemoniosJoin the Demon Corps
El veneno en mi cuerpo me hizo mejor que antesPoison in my body made me better than before
Acumulando la rabiaBuilding up the rage
Fluyendo por mis venasFlowing through my veins
Matar a otro demonio, ver el cuerpo desvanecerseSlay another demon watch the body fade away
[Kyojuro Rengoku][Kyojuro Rengoku]
Tus enemigos mejor prepárense para sentir la Respiración de LlamaYou enemies better get ready to feel the Breath of Flame
Traeré el dolor a aquellos que odian - patéticoI’ll bring the pain to those who are hating - lame
Las oposiciones pueden recibirla si estás en mi caminoOppositions can get it if you in my lane
Estoy más allá de la cordura, estás jugando con las Llamas del TigreI’m past insane, you’re messing with the Tiger’s Flames
No hay escape de mi purgatorioThere ain’t no escape from my purgatory
Protegeré a toda mi gente hasta que sea viejo y aburridoWill protect all my people till I’m old and boring
Sí, esta pasión ardiente me hace levantarme y seguirYeah, this burning passion makes me get up and go
Y mi espada llameante te quemará hasta los huesosAnd my flaming sword will burn you down to the bone
[Post-Estribillo][Post-Chorus]
Los Hashiras están llegandoHashiras are coming
Así que los demonios empiezan a correrSo, the demons start running
Si Oyakata nos convocóIf Oyakata summoned us
No hay discusiónThere ain’t no discussion
Los Hashiras están llegandoHashiras are comin
Así que los demonios empiezan a correrSo, the Demons start running
Mientras estos novatos siguen luchandoWhile these rookies still strugglin
Los cortamos como si nadaWe just cut em like it’s nothing



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de None Like Joshua y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: