Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.731

Zelda - Lost Woods (Ephixa Dubstep Remix)

None Like Joshua

Letra

Significado

Zelda - Bois Perdus (Remix Dubstep d'Ephixa)

Zelda - Lost Woods (Ephixa Dubstep Remix)

Courant à travers les boisRunning through the woods
Sans carte en mainAnd without a map
Écoute les sonsListen to the sounds
J'ai trouvé un piègeI found a trap

J'ai mon épée et mon ocarinaGot my sword and ocarina
Pour repousser des hordes de démons pourrisTo fend off hordes of awful demons
Si tu penses pouvoir me passerIf you gonna think you can get through me
Alors tu peux te prendre mes graines de dékuThen you can get on my deku seeds

Et ma baguette déku, je te frappe avecAnd deku stick, I beat you with
Vous êtes tous faux, je vous vois dans monYa’ll are fake, I see you in my
Lentille de véritéLens of truth
Puis j'ai grandiThen I grew
En un hommeInto a man
Avec la chanson du tempsWith the song of time

Chanson du temps ?Song of time?
C'est mon sonThat’s my jam
Fais pleuvoir des Rupees, car je peuxMake it rain Rupees cause I can

Regarde tous mes vêtements, tu dis que je frimeLook at all my clothes, you say I’m flossing
Rouge, Bleu, Vert pour tuer les bossRed, Blue, Green to slay the bosses

Et j'adore ces fillesAnd I love these hoes
Zelda et Saria, yoZelda and Saria yo

Ganondorf n'a pas ce styleGanondorf ain’t got this swag
Les flèches de lumière vont dans son culLight arrows go in his ass
Regarde-moi passerWatch me pass
Sur ma montureOn my ride
J'ai mon Epona ce soirGot my Epona tonight

Des zombies dans le champ d'HyruleZombies in the Hyrule field
Sans bouclier, maintenant à gérerwithout a shield Now to deal
Mon grappin !my hookshot!
Le feu de Din a l'air chaud !Din’s fire looking hot!

Courant à travers les boisRunning through the woods
Sans carte en mainAnd without a map
Écoute les sonsListen to the sounds
J'ai trouvé un piègeI found a trap

Des fées, c'est ce que j'aurais dû avoirFairies what I should’ve got
Mec, ces cœurs ne suffisent pasMan, these hearts are not enough
Fais pleuvoir avec des chansons orageusesMake it rain with stormy songs
Le hibou parle trop longtempsOwl is talking way too long

Dépêche-toi ! Pas le temps de discuterHurry up! No time to chat
Car j'ai une échéance pour retrouver mon chemin.Cause I got a deadline to find my way back.
À part le fait que j'ai mes clésMinus the fact I got my keys
J'atteins la prochaine pièce, perdu depuis des semainesmake it to the next room, lost for weeks
Me regardantWatching me
Comme le fantôme de PoeLike Poe’s ghost
Sur le point de tuer le boss, je suis si procheBout to kill the boss, I’m so close

Maintenant je défendsNow I am defending
Le royaume contre les sbiresThe Kingdom from the henchmen
Je veux ça sur mon pendentifI want it on my pendant
La Triforce sur mon collierThe Triforce on my necklace

Perdu dans les boisLost in the woods
Je pensais pouvoirI Thought I could
Trouver une sortieFind a way out
À tout momentAny day now
Je tourne à gaucheI Take a left
Je tourne à droiteI Take a right
Je fais un pasI Take a step
Je vois la lumièreI see the light

Navi dit deNavi says to

Courant à travers les boisRunning through the woods
Sans carte en mainAnd without a map
Écoute les sonsListen to the sounds
J'ai trouvé un piègeI found a trap

Rebondissant, pas de game overBouncing back, no game over
Ouais tu sais, je fais exploser ces gros caillouxYeah you know bombing all these big ass boulders

J'ai du laitI got milk
D'une vache qui parleFrom a talking cow
J'ai déjà aidéI once helped
Malon et moi-mêmeMalon and myself
Pour être une marque sur ma ceintureTo be a notch on my belt

Tuant toutes ces araignéesKilling all these spiders
Mes Rupees montentMy Rupees getting higher

Mon boomerang est génialMy boomerang is awesome
Je tire sur tous ces gobelinsI’m shooting all these goblins

Avec ma fronde.With my slingshot.
Je suis Link sur leI’m Link on the
Point debrink of
Trouver Sheikfinding shiek

Mon nom est connu à travers la terreMy name is known all across the earth
Du lac Hylia au désert GerudoFrom Lake Hylia to Gerudo desert

Tu savais que je suis meilleurYou knew I’m better
Nabooru me veutNabooru wants me
J'ai vraiment faimI sure am hungry
De haricots magiquesFor magic beans

C'est triste de voirIt’s sad to see
Me posséder tous cesMe owning all these
Zombies et lesZombies and the
Bêtes de l'ombreShadow beasts

Sortent la nuitCome out at night
Avec des chiensAlong with dogs
Lequel est le bon ?Which one is right?
Je suis prêt à me battreI’m good to fight

Mes coups me feront flotter dans les airsMy kicks will let me float on air
Nike flightsNike flights

Courant à travers les boisRunning through the woods
Sans carte en mainAnd without a map
Écoute les sonsListen to the sounds
J'ai trouvé un piègeI found a trap

Je suis sur le point de craquerI’m about to snap
Je sens le pouvoirI feel the power
Tourne sur moi-mêmeSpin around once
Tu descendsYou’re going downwards

- Ne me cherche pas- Don’t mess with me
Mon épée maîtresseMy master sword
Est la meilleure, tu voisIs the best you see
Mon énergie est de 30 cœursMy energy is 30 hearts
Donc on a du tempsSo we got a long time
Avant que je commenceBefore I start

- Tu me testes ?- You’re testing me?
Bombchu arrive à tes piedsBombchu coming at your feet
Sur le point d'obtenir le masque, tu voisAbout to get the mask you see
J'ai la pierre d'angoisseI got the stone of agony

Je suis content d'être ta majestéI’m glad to be your majesty
Le héros de l'odysséeThe hero of the odyssey

La montagne de la mort n'est pas si chaudeDeath mountain isn’t this hot
Des médaillons sur ma montreMedallions on my wristwatch

Perdu dans les boisLost in the woods
Je pensais pouvoirI Thought I could
Trouver une sortieFind a way out
À tout momentAny day now
Je tourne à gaucheI Take a left
Je tourne à droiteI Take a right
Je fais un pasI Take a step
Je vois la lumièreI see the light


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de None Like Joshua y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección