Cupcake Wednesday

Miércoles de Cupcakes

Cupcake Wednesday

He probado lo que es, no me gustaI have tasted what it's like, I don't dig it
Podría sanar las mordeduras menoresI could heal the lesser bites
Para que no dejen cicatriz, pero ¿por qué molestarse?So they won't scar, but why bother?
Me gusta sentir los golpes y moretonesLike to feel the bumps and bruises
Puedo analizar su valorI can analyze their worth
He sido el ganador, he sido el perdedorBeen the winner, been the loser
Pero muerdo la lengua hinchadaBut I bite the swollen tongue
Y camino por la cuerda floja a casaAnd I walk the tight rope home
Solo resisto y aguantoI just hold out and hold on
Hasta que lo supere por completo'Til I'm over it for sure
Hasta que lo supere por completo'Til I'm over it for sure

Vivimos en un mundo cruel, cruel y lo absorbemosWe live in a cruel, cruel world and absorb it
Vi una escena destruirse a sí mismaWatched a scene destroy itself
¿Y de alguna manera está bien?And somehow that's okay?
Una vez gritamos por revoluciónOnce we screamed for revolution
Ahora susurramos, filtramos y nos quejamosNow we whisper, leak and bitch
Tragados enteros, sin soluciónSwallowed whole, with no solution
¿Lo dimos todo?Did we give it all away?
¿Qué vendrá de la nueva ola?What will come of the new wave?
Debemos resistir y aguantarWe must hold out and hold on
Hasta que lo superemos por completo'Til we're over it for sure
Hasta que lo superemos por completo‘Til we’re over it for sure

Esto no es una reacción estúpidaThis ain't no bullshit reaction
A envejecer en un lugar comúnTo growing old in common place
Si voy a trabajar por satisfacciónIf I'm gonna work for satisfaction
No quiero sentirme tan negativoI don't wanna feel so negative

Por eso afirmo que lo he superadoThat's why I claim that I'm over it
Oh oh, tan superadoOh oh, so over it
Tan superadoSo over it
Oh oh, tan superadoOh oh, so over it