Flower Man With Lyrics - Deltarune Chapter 5 (feat. Bayman917 & Surreal)

Homme Fleur Avec Paroles - Deltarune Chapitre 5 (feat. Bayman917 & Surreal)

Flower Man With Lyrics - Deltarune Chapter 5 (feat. Bayman917 & Surreal)

Dix pieds vingt, l'Homme FleurTen feet twenty, the Flower Man
Attend le contact de sa mainIs waiting for the touch of his hand
Redressant les pétales sans planStraightening petals out without a plan
Comme chaque jour qui passeLike the ever daily

Souhait qui tracasse l'Homme FleurWish that bothers the Flower Man
Pourrais-je faire quelque chose pour le faire rire ?Could I do something to make him laugh?
Dans ma petite chambre en verreInside my little chamber made of glass
Ainsi il vit leSo he lives the

Homme Fleur, Homme FleurFlower Man, Flower Man
Avec son cœur dans le sableWith his heart in the sand
Alors il se tientSo he stands
Pour regarder le vaste mondeTo watch the whole wide world
Depuis une boîteFrom a can
Là-haut dans le cielWay up high in the sky
Avec le soleil dans les yeuxWith the Sun in his eyes
C'est pas beau ?Ain't it nice?
La vie éternelle pourThe life forever for
Les fleursFlowers

Tant que nous, fleurs, avons du pouvoirLong as we flowers hold any power
Nous l'utiliserons pour notre roi des fleursWe'll use it for our king of flowers
Plus jamais !Never again!
Nous n'aurons à le voir soupirerWill we have to watch him sigh
Sous ce ciel qui courtUnder this running sky

Espoirs et rêvesHopes and dreams
Sont-ils des fantasmes ?Are they fantasies?
S'ils ne sont que des rêvesIf they're no more than dreams
Alors laissons-nous rêverThen let us dream
Laisse-moi rêver !Let me dream!
Juste un fantasme ?Just a fantasy?
Parce qu'ils me semblent réelsCause they feel real to me
Si c'est tout ce que tu peux rêverIf that's all you can dream
Alors laisse-le rêver !Then let him dream!

Sont-ils des espoirs ou des rêves ?Are they hopes or dreams?
Sont-ils notre façon de faire face ? (Et rien de plus)Are they how we cope? (And nothing more)
S'ils ne sont que des espoirsIf they're no more than hopes
Ne nous le fais pas savoirDon't let us know
Laisse-moi espérer !Let me hope!
Dans ce fantasmeIn this fantasy
Je le vois clairement heureuxI can clearly see him happy
Bien que ce soit fictifThough it's make-believe
C'est ce dont il a besoin !It's what he needs!

Dix pieds vingt, l'Homme FleurTen feet twenty, the Flower Man
Attend le contact de sa mainIs waiting for the touch of his hand
Tomber en morceaux sans planFallen to pieces still without a plan
Pourtant chaque jour qui passeYet the ever daily
L'espoir qui alimentait l'Homme FleurHope that powered the Flower Man
Ne faiblira jamais sur son cheminWould never cower off of its path
Même brisé, je suis plus que du verre !Even if broken I am more than glass!
Ainsi il vécut leSo he lived the

Homme Fleur, Homme FleurFlower Man, Flower Man
Avec son cœur dans le sableWith his heart in the sand
Alors il se tientSo he stands
Pour regarder le vaste mondeTo watch the whole wide world
Depuis une boîte !From a can!
Là-haut dans le cielWay up high in the sky
Avec le soleil dans tes yeux !With the Sun in your eyes!
C'est pas beau ?Ain't it nice?
La vie éternelle pourThe life forever for
Les fleursFlowers