Cara Metade

Media Mitad

Cara Metade

Me detuve frente a tiParei diante de você
Miré hacia mi interiorOlhei pro meu interior
Otra vez vi nacerOutra vez eu vi nascer
Dentro de mí el amorDentro de mim o amor

Llegué a la conclusiónEu cheguei à conclusão
Esto me lo demostrasteIsto você me provou
Me faltaba la mitadEu faltava a metade
Y tú me completasteE você me completou

Sin ti no soy yoSem você eu não sou eu
Tu ausencia no resistoSua falta não resisto
Tú eres mi media mitadVocê é minha metade
Sin ti no existoSem você eu não existo

Me detuve frente a tiParei diante de você
Miré hacia mi interiorOlhei pro meu interior
Otra vez vi nacerOutra vez eu vi nascer
Dentro de mí el amorDentro de mim o amor

Contigo soy cien por cienCom você sou cem por cem
Sin ti soy cincuentaSem você eu sou cinquenta
Contigo de la manoCom você de braços dados
Cien por ciento y más ochentaCem por cento e mais oitenta

Cuando se ama de verdadQuando se ama de verdade
No se puede vivir lejosLonge não pode viver
¡Oh! Mi media mitadOh! Minha cara metade
Te amaré hasta morirVou lhe amar até morrer

Cuando se ama de verdadQuando se ama de verdade
No se puede vivir lejosLonge não pode viver
¡Oh! Mi media mitadOh! Minha cara metade
Te amaré hasta morirVou lhe amar até morrer