Coração de Pai

Corazón de Padre

Coração de Pai

El corazón de un padreO coração de um pai
Cuando es padre de corazónQuando é pai de coração
No aguanta y estallaNão aguenta e rebenta
Cuando sufre traiciónQuando sofre traição

Quien luchó por ver a su hijaQuem lutou pra ver a filha
Con un diploma en la manoCom um diploma na mão
Recibió como recompensaRecebeu por recompensa
La mayor ingratitudA maior ingratidão

No sé por dónde andaNão sei por onde ela anda
Ni sé hacia dónde vaNem sei para onde vai
Pero al escuchar este estribilloMas ouvindo este refrão
Ella recordará a su padreEla vai lembrar do pai

El río de PiracicabaO rio de Piracicaba
Oi lari, laraiOi lari, larai

Mientras ella era niñaEnquanto ela foi menina
Era un ángel de bondadEra um anjo de bondade
Pero luego se volvió muy finaMas depois ficou grã-fina
Se llenó de vanidadSe encheu de vaidade

Y una vez que terminóE assim que ela terminou
La carrera universitariaO curso da faculdade
Abandonó a la familiaAbandonou a família
Por la alta sociedadPela fina sociedade

No sé por dónde andaNão sei por onde ela anda
Ni sé hacia dónde vaNem sei para onde vai
Pero al escuchar este estribilloMas ouvindo este refrão
Ella recordará a su padreEla vai lembrar do pai

El río de PiracicabaO rio de Piracicaba
Oi lari, laraiOi lari, larai

Conozco bien a la familiaConheço bem a família
Y sé lo que sucedióE sei o que aconteceu
Para formar a su hijaPra formar a sua filha
Hasta la sangre vendióAté o sangue ele vendeu

Hizo todo lo que estaba a su alcanceFez tudo da sua parte
Y ella no reconocióE ela não reconheceu
Y el padre tuvo un infartoE o pai teve um enfarte
Por la ingratitud que sufrióNa ingratidão que sofreu

No sé por dónde andaNão sei por onde ela anda
Ni sé hacia dónde vaNem sei para onde vai
Pero al escuchar este estribilloMas ouvindo este refrão
Ella recordará a su padreEla vai lembrar do pai

El río de PiracicabaO rio de Piracicaba
Oi lari, laraiOi lari, larai