Nosso Rancho Está de Pé

Nuestro Rancho Permanece en Pie

Nosso Rancho Está de Pé

Intentaron derribar nuestro ranchoTentaram derrubar o nosso rancho
En un vendaval de odio y rencorNum vendaval de ódio e de rancor
Llenaron nuestra vida de basuraEncheram nossa vida de garrancho
Pensando en destruir nuestro amorPensando em destruir o nosso amor

Hemos sufrido cosas deprimentesSofremos cada coisa deprimente
De alguien que ni conviene mencionarDe alguém que nem convém dizer quem é
Pero por la bondad omnipotentePorém pela bondade onipotente
Gracias a Dios nuestro rancho permanece en pieGraças a Deus o nosso rancho está de pé

Nuestro amor es fruto de bondadO nosso amor é fruto de bondade
Por eso nadie podrá destruirlo jamásPor isso alguém jamais destruirá
Y nuestro rancho, hecho con humildadE o nosso rancho que foi feito com humildade
Es más fuerte que un jequitibáEstá mais forte do que um jequitibá
Y nuestro rancho, hecho con humildadE o nosso rancho que foi feito com humildade
Es más fuerte que un jequitibáEstá mais forte do que um jequitibá

Que Dios perdone a quien solo tiene maldadQue Deus perdoe a quem só tem maldade
Quien actúa así vive a la derivaQuem age assim está vivendo à esmo
No ve que al practicar crueldadNão vê que praticando crueldade
Hace daño a sí mismoEstá fazendo o mal para si mesmo

A quienes nos humillaron ya perdonamosA quem nos humilhou já perdoamos
Cumpliendo nuestra profesión de feCumprindo a nossa profissão de fé
Fue grande la tempestad que atravesamosFoi grande a tempestade que passamos
Pero afortunadamente nuestro rancho permanece en pieMas felizmente o nosso rancho está de pé

Nuestro amor es fruto de bondadO nosso amor é fruto de bondade
Por eso nadie podrá destruirlo jamásPor isso alguém jamais destruirá
Y nuestro rancho, hecho con humildadE o nosso rancho que foi feito com humildade
Es más fuerte que un jequitibáEstá mais forte do que um jequitibá
Y nuestro rancho, hecho con humildadE o nosso rancho que foi feito com humildade
Es más fuerte que un jequitibáEstá mais forte do que um jequitibá