O Rei Dos Reis

El Rey de Reyes

O Rei Dos Reis

En el vientre de MaríaNo ventre de Maria
Santa madreSanta progenitora
En un simple pesebreEm simples manjedoura
Nació el MesíasNasceu Messias

Hijo del carpinteroFilho do carpinteiro
Nacido entre judíosNascido entre judeus
El Divino NiñoO Divino Menino
Mensajero de DiosMensageiro de Deus
En un símbolo de luzNum símbolo de luz
Así nació JesúsAssim nasceu Jesus

Del regazo de MaríaDo colo de Maria
A los brazos de JoséAos braços de José
Así creció el MesíasAssim cresceu Messias
Jesús de NazaretJesus de Nazaré

José de ArimateaJosé de Arimatéia
Fue su protectorFoi o seu protetor
Pero del Rey de JudeaMas do Rei da Judéia
Fue un perseguidorFoi um perseguidor
Así creció JesúsAssim cresceu Jesus
Nuestro RedentorNosso Redentor

Sanando a los enfermosCurando os enfermos
Y consolando afligidosE consolando aflitos
En la exactitud de los tiemposNa exatidão dos tempos
En escrituras testamentariasEm testamentos escritos

Haciendo caridadFazendo caridade
Y sin mirar a quiénE não olhando a quem
Ejemplo de humildadExemplo de humildade
En la práctica del bienNa prática do bem
Predestinado a la cruzPredestinado à cruz
Así vivió JesúsAssim viveu Jesus

Por Judas fue traicionadoPor Judas foi traído
Vendido a los fariseosVendido aos fariseus
Por sus enemigosPelos seus inimigos
Pidió perdón a DiosPediu perdão a Deus

Herodes y PilatosHerodes e Pilatos
Siguiendo a CaifásSeguindo Caifás
Crucificando a CristoCrucificando Cristo
Soltaron a BarrabásSoltaram Barrabás
Así murió en la cruzAssim morreu na cruz
El Rey de reyes, JesúsO Rei dos reis, Jesus