Orgullo

Orgulho

Orgullo

Putz!!!Puñeta!!!

Criado na ilha do boqui, Porto Rico é tudo pra mim.Criado en la isla del boqui, Puerto Rico es lo unico pa' mi.
Honrado e feliz me sinto, por ser puertorriqueño.Honrado, y alegre me siento, de yo ser puertorriqueño.
Nunca vou vender.Nunca vendere.
Não te venderei.No te vendere.
Derramarei sangue pela minha bandeira, e não vejo de outra maneira.Derramaré sangre por mia bandera, y no lo veo de otra manera.
Teu ódio me deixa agitado, porque minha pátria eu dediquei!Tu odio me tiene agitado, porque mi patria me he dedi!

Sigo buscando, e chupando, praticando (não desista)Sigo buscando, y chupando, praticando (no te rindas)
Sigo buscando, e chupando, não desista (sem começar)Sigo buscando, y chupando, no te rindas (sin empezar)
Sigo buscando, e chupando, praticando (não desista)Sigo buscando, y chupando, praticando (no te rindas)
Sigo buscando, e chupando,Sigo buscando, y chupando ,
Para de ignorar!Deja ya de ignorar!
Orgulho,Orgullo,
Com orgulho eu nasci,Con orgullo yo naci,
Com orgulho vou morrer.Con orgullo voy a morir.

Vai pra lá!Hecha pa alla!

Não há razão, razão pra tua ignorância,No hay razon, razon por tu ignorancia,
Acaba logo, deixa a tua infância!Acaba ya, deja tu infancia!
Ou será que isso seria por nada, por ver minha pátria livre.O es que eso se haria por nada, por ver mi patria libre.

Sigo buscando, e chupando, praticando (não desista)Sigo buscando, y chupando, praticando(no te rindas)
Sigo buscando, e chupando, não ri (sem começar)Sigo buscando, y chupando, no te rias (sin empezar)
Sigo buscando, e chupando, praticando (não desista)Sigo buscando, y chupando, praticando(no te rindas)
Sigo buscando, e chupando,Sigo buscando, y chupando,
Para de ignorar!Deja ya de ignorar!
Orgulho,Orgullo,
Com orgulho eu nasci,Con orgullo yo naci,
Com orgulho vou morrer.Con orgullo voy a morir.

Nunca vou vender (pra minha pátria!) (4x)Nunca vendere(a mi patria!) (4x)
Nunca, eu nunca vou vender (4x)Nunca, yo nunca vendere (4x)
Porto Rico, eu nunca vou vender!Puerto rico, yo nunca vendere!
Argentina, eu nunca vou vender!Argentina, yo nunca vendere!
Brasil, eu nunca vou vender!Brazil, yo nunca vendere!
Porto Rico, eu nunca vou vender!Puerto rico, yo nunca vendere!

Derramarei sangue pela minha bandeira, e não vejo de outra maneira.Derramaré sangre por mia bandera, y no lo veo de otra manera.
Teu ódio me deixa agitado, porque minha pátria eu dediquei!Tu odio me tiene agitado, porque mi patria me he dedi!

Sigo buscando, e chupando, praticando (não desista)Sigo buscando, y chupando, praticando (no te rindas)
Sigo buscando, e chupando, não desista (sem começar)Sigo buscando, y chupando, no te rindas (sin empezar)
Sigo buscando, e chupando, praticando (não desista)Sigo buscando, y chupando, praticando (no te rindas)
Sigo buscando, e chupando,Sigo buscando, y chupando ,
Para de ignorar!Deja ya de ignorar!
Orgulho,Orgullo,
Com orgulho eu nasci,Con orgullo yo naci,
Com orgulho vou morrer!Con orgullo voy a morir!
Com orgulho eu nasci,Con orgullo yo naci,
Com orgulho vou morrer!Con orgullo voy a morir!