Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 922

Any Advice?

Nonpoint

Letra

¿Algún consejo?

Any Advice?

Tomando decisiones y esperando que sean correctas.Making choices and hoping that they're all right.
Odiando esperar a que algo haga que valga la pena la espera...Hating waiting for something to make this worth the waiting...
y ¿qué estás esperando?and what are you waiting for?
¿Algún consejo?Any advice?

Intervención de un colapso mental.Intervention of a mental melt down.
Demasiado tarde para ayudar, ahora está fuera de mis manos.Too late to help, it's out of my hands now.
¿Quieres hacer lo que quieres y no decirme cómo?Do you want to do what you want to, and not tell me how?
Las explicaciones son más de lo que estoy pidiendo.Explanations are more than I'm asking for.
Solo sugerencias, no metáforas insensibles.Just suggestions, not unfeeling metaphors.
¿No hay repasos una y otra vez para recordar esta noche?No recaps all over again to remember tonight?
¿Y hacer que valga la pena nuestra lucha?And make this worth our fight?

Tomando decisiones y esperando que sean correctas.Making choices and hoping that they're all right.
Odiando esperar a que algo haga que valga la pena la espera...Hating waiting for something to make this worth the waiting...
y ¿qué estás esperando?and what are you waiting for?
¿Algún consejo?Any advice?

Estamos perdiendo de vista el panorama general, y no hay luz arriba.we are losing all sight of the big picture, and there is no light on upstairs.
No hay nadie en casa y he desenchufado el teléfono.there's nobody home and I've unplugged the phone.
Agresión desviada por una obvia falta de atención.Misdirected aggression from an obvious lack of attention.
¿Te importaría si menciono el hecho de que estoy perdiendo la cabeza?Would you care if I mention the fact that im losing my mind?
Y ni siquiera estoy buscando esta vez.And I'm not even looking this time.

Tomando decisiones y esperando que sean correctas.Making choices and hoping that they're all right.
Odiando esperar a que algo haga que valga la pena la espera...Hating waiting for something to make this worth the waiting...
y ¿qué estás esperando?and what are you waiting for?
¿Algún consejo?Any advice?

...¿Podrías ahorrar para un amigo, para no hacerlo dos veces y caer en una tendencia,...Could you spare for a friend, so i don't do it twice and fall into a trend,
y hacer que esta historia feliz termine?and make this happy story end?
Hay una grieta en el hielo.There's a crack in the ice.

Tomando decisiones y esperando que sean correctas.Making choices and hoping that they're all right.
Odiando esperar a que algo haga que valga la pena la espera...Hating waiting for something to make this worth the waiting...
y ¿qué estás esperando?and what are you waiting for?
¿Algún consejo?Any advice?

Intervención de un colapso mental.Intervention of a mental melt down.
Demasiado tarde para ayudar, ahora está fuera de mis manos.Too late to help, it's out of my hands now.
¿Quieres hacer lo que quieres y no decirme cómo?Do you want do what you want to, and not tell me how?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nonpoint y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección