To The Pain

Hasta el Dolor

To The Pain

Llévame al dolor,Take me to the pain,
y de regreso otra vez.and all the way back again.
Llevándome al dolor,Taking me to the pain,
y de regreso.and all the way back.

La vida se resume en tres palabras,Life sums up in three words,
mejor que el promedio.better than average.
Nunca es fácil.It never comes easy.
Es un mundo salvaje.It's a savage world.
Con daño adjunto,With damage attached,
y dosis de felicidad,and doses of happiness,
entre medio si puedes sobrevivir al resto.in between if you can survive the rest.

Las mentiras que te consumen.The lies that consume you.
Dolor.Pain.
El dolor te muestra el camino.The pain shows you the way.
El sentimiento mata dentro de ti.The feeling kills inside you.
Dolor.Pain.
Pero te quedas sabiendo eventualmente,But you stay knowing eventually,
el dolor se va.the pain goes away.

Debes atravesarlo de alguna manera.You have to get through it somehow.
Te diré cuándo,I'll tell you when,
¡el momento no es ahora!the time isn't now!

[Estribillo][Chorus]
Estoy en el suelo con 110 hombres,I'm on the ground with 110 men,
quitándome la vida.beating the life from me.
Me deshago de la mayoría de ellos,I shake off most of them,
para revelar mis huesos destrozados.to reveal my shattered bones.
Mi postura, mi decisión,My stand my decision to,
mis razones para todo.my reasons for it all.
Sigo el camino de los demás...I take the way of the others...

Directo de vuelta al dolor,Straight back to the pain,
y de regreso otra vez.and all the way back again.
Llevándome al dolor,Taking me to the pain,
y de regreso.and all the way back.

Olvidar sobre pensar,Forget about taking though,
ver más allá, entender,seeing past, understanding,
dejarlo ir, perdonarletting it go, forgiving
y olvidar, cuando sabemosand forgetting, when we know
todo lo que sabemos y no hacemoseverything we know and doing
nada al respecto.nothing about it.

Solo somos títeres con la manoWe're just puppets with the hand
del dolor controlando nuestra forma internaof pain controlling form inside
y nos lleva al dolor.us and it takes us to the pain.
Sabiendo que nos lastiman cuandoKnowing that they hurt us when
nos llevan de vuelta otra vez.they take us back around again.

Directo de vuelta al dolor,Straight back to the pain,
y de regreso otra vez.and all the way back.

¿Podría ponerlo en papel para ti?Could I put it down on paper for you?
Entonces me estás obligando a sufrirte.Then you're forcing me to suffer you.

[Estribillo][Chorus]

Qué solos estamos hasta que llega el dolor.How alone we are till the pain comes along.
Qué solos estamos hasta que llega el dolor.How alone we are till the pain comes along.
Y cuando piensas que nunca pasará,And when you think it's never going to pass,
se siente tan bien al final.it's feeling so good at last.
Justo cuando piensas que nunca pasará, se siente tan bien al final...Just when you think it's never going to pass, it's feeling so good at last...

[Estribillo][Chorus]