Ao Limite Eu Vou

Au Limite J'irai

Ao Limite Eu Vou

rêver... rêversonhar... sonhar
c'est parti !here we go!

mon passé a étéo meu passado foi
un rêve qui s'est éteintum sonho que acabou
pour réussirpor conseguir
a trouver sa placeencontrar o seu lugar

et maintenant ici "uhn"e agora aqui "uhn"
je te montre qui je suismostro-te o que sou
je suis le miroir de ceux qui ont rêvésou o espelho de quem sonhou

parce que nous allons te faire rêverporque nós vamos fazer te sonhar
le corps qui danse, l'émotion est dans l'airo corpo a dançar a emoção está no ar

pour toi ici j'attendspor ti aqui eu espero
c'est seulement toi que je veuxés só tu quem eu quero
je sais que tu vas essayereu sei que vais tentar
je vais te faire vibrervou fazer-te vibrar

et je sais déjà que riene eu já sei que nada
rien ne te fera arrêternada te vai fazer parar
il te suffit de te battresó tens de lutar

au limite j'irai...ao limite eu vou...
ou... ou...ou... ou...

au limite j'iraiao limite eu vou
ou...ou...ou...ou...

et si le temps passe et que tue se o tempo passa e tu
penses à fuirpensas em fugir
la volonté ne s'éteint pasvontade nao se acaba
tu ne peux pas abandonnernão podes desistir

compte sur moiconta comigo
je vais te montrer comment avoir de l'attitudevou mostrar como ter atitude
fais ce que tu ressensfaz o que estás a sentir

parce que nous allons te faire rêverporque nós vamos fazer-te sonhar
le corps qui danse, l'émotion est dans l'airo corpo a dançar a emoção está no ar

pour toi ici j'attendspor ti aqui eu espero
c'est seulement toi que je veuxés so tu quem eu quero
je sais que tu vas essayereu sei que vais tentar
je vais te faire vibrervou fazer-te vibrar

et je sais déjà que riene eu jé sei que nada
rien ne te fera arrêternada te vai fazer parar
il te suffit de te battresó tens de lutar

au limite j'irai...ao limite eu vou...
ou... ou...ou... ou...

au limite j'iraiao limite eu vou
ou...ou...ou...ou...

au limite j'irai...ao limite eu vou...
ou... ou...ou... ou...

au limite j'iraiao limite eu vou
ou...ou...ou...ou...

laisse le pouvoir du rêve prendre placedeixa o poder do sonho ter lugar
laisse le rêve devenir réeldeixa que o sonho se torne real

parce que rêverporque sonhar
c'est savoir que ce que nous vivonsé saber que o que vivemos
est vrai, est vraié verdade, é verdade
c'est le meilleur que nous avonsé o melhor que temos

au limite j'irai...ao limite eu vou...
ou... ou...ou... ou...

au limite j'iraiao limite eu vou
ou...ou...ou...ou...

(x2)(x2)
pour toi ici j'attendspor ti aqui eu espero
c'est seulement toi que je veuxés so tu quem eu quero
je sais que tu vas essayereu sei que vais tentar
je vais te faire vibrervou fazer-te vibrar

et je sais déjà que riene eu já sei que nada
rien ne te fera arrêternada te vai fazer parar
il te suffit de te battresó tens de lutar