Hilde En Het Huis

Hilde und das Haus

Hilde En Het Huis

Hilde und das Haus, ja, sie halten mich von der StraßeHilde en het huis, ja ze houden mij van straat
selten bin ich zu Hause, doch sie halten mich von der Straßezelden ben ik thuis maar ze houden mij van straat
wollte ich ein Zuhause oder wollte ich weiter durch die Nachtwilde ik een thuis of wou ik verder door de nacht
Hilde und das Haus, es ist stärker als ich dachteHilde en het huis, het is sterker dan ik dacht

die Zeit heilt alles, was mich belastettijd heelt alles waar ik mee zit
die Zeit heilt allestijd heelt alles
es heilt Krankheit und Schmerzhet heelt ziekte en pijn
Trauer und Wehmutverdriet en weemoed
und Verzweiflungen wanhoop
und sogar dasen zelfs dit

ich mache wieder eine Faust und stehe brüllend auf der Barrikadeik maak alweer een vuist en sta brullend op de bres
Hilde und das Haus, ja, sie lehren mich eine LektionHilde en het huis, ja ze leren mij een les
Hilde und das Haus, wir haben viel investiertHilde en het huis, we hebben zwaar geïnvesteerd
aber wenn es jemals scheitert, habe ich es wenigstens versuchtmaar als het ooit mislukt heb ik tenminste geprobeerd

die Zeit heilt alles, was mich belastettijd heelt alles waar ik mee zit
die Zeit heilt allestijd heelt alles
es heilt sogar dashet heelt zelfs dit
die Zeit heilt alles, was mich belastettijd heelt alles waar ik mee zit
die Zeit heilt allestijd heelt alles
es heilt Krankheit und Schmerzhet heelt ziekte en pijn
Trauer und Wehmutverdriet en weemoed
und Hunger und Angsten honger en angst
und Verzweiflungen wanhoop
und sogar dasen zelfs dit

wir haben viel gesprochenwe hebben veel gesproken
aber das Schloss habe ich wieder verlorenmaar het slot ben ik weer kwijt
wir werden wohl entschieden habenwe zullen wel hebben besloten
dass es eine Frage der Zeit istdat het een kwestie is van tijd