Regen En Ruïnes

Lluvia y Ruinas

Regen En Ruïnes

meses de intensa privaciónmaanden van felle ontbering
para ver esta vista al finom dit uitzicht toch maar te zien
peligroso como decían las madresgevaarlijk zoals de moeders zeiden
visto desde su cálido bastiónvanuit hun warme bastion gezien

estábamos inclinados sobre mapaswe waren over kaarten gebogen
fue allí donde nuestro viaje comenzó't was daar dat onze reis begon
una línea punteada hacia arcoíriseen stippellijn naar regenbogen
una regla hacia el sol nacienteeen meetlat naar de rijzende zon

lluvia y muchas ruinasregen en veel ruïnes
eso era lo que anhelábamosdat was waar wij naar verlangden
lluvia y frío amargoregen en bittere kou
nunca solo, siempre contigonooit alleen altijd met jou

dame una carpa y dame fuego que me mimegeef mij een tent en geef me vuur dat mij verwent
dame tu amor cada día, oh si es posiblegeef me je liefde iedere dag oh als dat kan
dame una carpa y dame fuego que me mimegeef mij een tent en geef me vuur dat mij verwent
dame tu vida de por vida, oh si es posiblegeef me je leven levenslang oh als dat kan

lluvia y muchas ruinasregen en veel ruïnes
eso era lo que anhelábamosdat was waar wij naar verlangden
lluvia y frío amargoregen en bittere kou
estoy solo y nunca contigoik ben alleen en nooit met jou