Dobara Phir Se

Otra vez, una vez más

Dobara Phir Se

Ven y acepta mi amor, hermosaVe Tu Meree Gal Mann Lay Sohniyay
HermosaMohniyay Sohniyay
Que el amor sea diferente esta vezWakh Hovay Pyaar Peer Kath Honee Ai
Mi corazón lo deseaMeree Mann Moniay

Deja todas las preocupaciones, ven y camina conmigoChadd Saaray Kheray Hun Tu Chal Ni Meray Naal
Ven, mi amado, deja a un lado las peleasAaja Meray Veray Sohni Chadd De Mahiwaal…

Quiero ir, encontrar mi corazónMein Jana Dil Nun Pana
Llévate la luz de la luna contigo a donde vayasChann Di Chan'ni Lai Chalay Jithay Naal
Quiero ir, mi amor, ven y camina conmigoMein Jana Dholna, Tu Chal Ni Meray Naal
Lo que sea que suceda, ¿quién verá tu destino?Fir Pana Jo Vi Aana Kaun Vekhay Tera Haal
Morir, quedarse, es la forma de los escritosMar Jana Reh Jana Ai Lekhaan Di Ai Chaal

Ven y tómame de la mano, hermosaVe Tu Meray Val Tak Lai Sohniyay
HermosaMohniyay Sohniyay
Que la vida sea diferente, no como antesKakh Howay Yaar Jind Na Vakh Honiyay
Mi corazón lo deseaMeree Mann Moniay