Lupaan Olla

Prometo ser

Lupaan Olla

Prometo ser o sol, quando o dia vira noite,Lupaan olla sun, kun päivä kääntyy iltaan,
Quando a poeira baixar e estamos bastante tranquila.Kun pöly laskeutuu ja ollaan ihan hiljaa.
Prometo ser o sol e diz em voz alta.Lupaan olla sun ja sanoa senkin ääneen.
Não vem tarpeeks dizer, ooh.Ei tuu tarpeeks sanottuu, ooh.

Aqui, sob a cobertura da mesma,Täällä saman kannen alla,
Meil são os mares, nós temos países.Meil on meret, meil on maat.
Meil ter palavras com o poder deMeil on sanat, joiden voima
Ouvindo a manter tudo no lugar.Pitää tän kaiken paikoillaan.
Dias passados, semana rolos,Päivät kuluu, viikot vierii,
Eu desenho um personagem no almanaque.Piirrän merkin almanakkaan.
Se você pertence aqui sabe disso.Jos tänne kuuluu, sen tuntee.

Não tem nada que não seja um.Ei oo mitään muuta kuin tää.
Não tenho nada além de mim, até que eu morra.Ei oo mitään muuta kuin me, kunnes kuolen.

Prometo ser o sol, quando o dia vira noite,Lupaan olla sun, kun päivä kääntyy iltaan,
Quando a poeira baixar e estamos bastante tranquila.Kun pöly laskeutuu ja ollaan ihan hiljaa.
Prometo ser o sol e diz em voz alta.Lupaan olla sun ja sanoa senkin ääneen.
Não vem tarpeeks dizer, ooh.Ei tuu tarpeeks sanottuu, ooh.

Naquela época, é o material despesas:.Tuol on menot, meiningit.
Naquela época, há luzes da cidade.Tuol on valot kaupungin.
Canções sobre vapaudest.Laulut kertoo vapaudest.
Vinho leva mentos prisioneiro.Viini vie sut vangikseen.
As meninas me daria tudo,Tytöt antais mulle kaiken,
Tudo que você tem fora do comum,Riisuis kaiken paljaaksi,
Mas alguma coisa está faltando, o que faz.Vaan jotain puuttuu, sen tuntee.

O desejo de algo diferente de um.Haluun jotain muuta kuin tää.
O desejo da mente, o sentido da vida.Haluun mielen, merkityksen elämälle.

Prometo ser o sol, quando o dia vira noite,Lupaan olla sun, kun päivä kääntyy iltaan,
Quando a poeira baixar e estamos bastante tranquila.Kun pöly laskeutuu ja ollaan ihan hiljaa.
Prometo ser o sol e diz em voz alta.Lupaan olla sun ja sanoa senkin ääneen.
Não vem tarpeeks dizer, ooh.Ei tuu tarpeeks sanottuu, ooh.

Prometo ser. Seja o sol, ser o sol, seja o sol.Lupaan olla. Olla sun, olla sun, olla sun.
Prometo ser. Seja o sol, ser o sol, seja o sol.Lupaan olla. Olla sun, olla sun, olla sun.
Prometo ser o sol e diz em voz alta.Lupaan olla sun ja sanoa senkin ääneen.
Não vem tarpeeks dizer, ooh.Ei tuu tarpeeks sanottuu, ooh.

Prometo ser o sol, quando o dia vira noite,
Lupaan olla sun, kun päivä kääntyy iltaan,Quando a poeira baixar e estamos bastante tranquila.
Kun pöly laskeutuu ja ollaan ihan hiljaa.Prometo ser o sol e diz em voz alta.
Lupaan olla sun ja sanoa senkin ääneen.Não vem tarpeeks dizer, ooh.
Ei tuu tarpeeks sanottuu, ooh.

Prometo ser. Seja o sol, ser o sol, seja o sol.Lupaan olla. Olla sun, olla sun, olla sun.
Prometo ser. Seja o sol, ser o sol, seja o sol.Lupaan olla. Olla sun, olla sun, olla sun.
Prometo ser o sol e diz em voz alta:Lupaan olla sun ja sanoa senkin ääneen,
Alto, forte, ooh.Ääneen, ääneen, ooh.

Prometo ser o sol, quando o dia vira noite,Lupaan olla sun, kun päivä kääntyy iltaan,
Quando a poeira baixar e estamos bastante tranquila.Kun pöly laskeutuu ja ollaan ihan hiljaa.
Prometo ser o sol e diz em voz alta.Lupaan olla sun ja sanoa senkin ääneen.
Não vem tarpeeks dizer, ooh.Ei tuu tarpeeks sanottuu, ooh.

Prometo ser.Lupaan olla.