Traducción generada automáticamente
Loser's Intuition
Nora
Intuición de Perdedor
Loser's Intuition
He tenido días mejores.I've had better days.
No soy lo suficientemente bueno.I'm not good enough.
SUFICIENTE.ENOUGH.
¿Cómo sé que hoy no será como ayer?How do I know today won't be like yesterday?
Dame una buena razón para levantarme de la cama.Give me one good reason to get out of bed.
Apágalo.Turn it off.
No puedo quitarme este peso de encima.I can't get this weight off.
Me mantiene cálido.It keeps me warm.
No puedo sostener este mundo.I can't hold this world up.
Siempre está encendido.It's always on.
Puedo controlar esto,I can control this,
Puedo controlar esto,I can control this,
Puedo controlar esto.I can control this.
TENGO CONTROL.I HAVE CONTROL.
Hoy no voy a morir.I'm not going to die today.
Hoy no voy a desperdiciar el día.I'm not going to waste today.
Hoy no voy a morir.I'm not going to die today.
¿Cómo enfrento hoy?How do I face today?
¿Y si hoy es tan malo como ayer?What if today is as bad as yesterday?
¿Cómo me levanto al día siguiente?How do I get up the next day?
No importa.It doesn't matter.
De todas formas terminaré aquí.I'll just end up here anyway.
Vuelve a encenderlo.Turn it back on.
No importa.It doesn't matter.
Al menos está encendido.At least it's on.
Dame una buena razón para levantarme de la cama.Give me one good reason to get out of bed.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nora y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: