狂乱 Hey Kids!! (Kyouran Hey Kids!!)

Verrückte Hey Kinder!!

狂乱 Hey Kids!! (Kyouran Hey Kids!!)

Heute ehren wir den Helden!
Tonight, we honor the hero!
Tonight, we honor the hero!

Verschlossenes Gesicht, zerbrochene verrückte Kinder
塞ぐ no 面に 壊す狂乱 kids
fusagu no omote ni kowasu kyōran kids
Hass auf Lügen? Zerfall? Werfen wir die Tage weg
嘘キライ？崩壊？日々を投下して
uso kirai? hōkai? hibi wo tōka shite
Der süße Duft der Körperwärme steigt auf
甘い体温の蜜 匂い立って
amai taion no mitsu nioi tatte
Verlockender Geschmack, Geschmack, Geschmack
ソソる flavor, flavor, flavor
sosoru flavor, flavor, flavor

Will nur deine Hände halten
Just wanna hold your hands
Just wanna hold your hands
Will nur deine Hände halten
Just wanna hold your hands
Just wanna hold your hands
Will nur deine Hände halten
Just wanna hold your hands
Just wanna hold your hands
Hey Leute! Lasst uns zurück auf Null gehen!
Hey people! let's go back to zero!
Hey people! let's go back to zero!

Verrückt, hey Kinder!
狂って hey kids!
kurutte hey kids!
Die Zeiten ändern sich allmählich, die Unruhe endet nie
次第に時代は変わって 終わらない焦燥
shidai ni jidai wa kawatte owaranai shōsō
Verrückt, hey Kinder!
狂って hey kids!
kurutte hey kids!
Ich sollte dich treffen, oh, oh, oh
出会うはずだったあなたと oh, oh, oh
deau hazu datta anata to oh, oh, oh

Verrückt geweint
狂って泣いた
kurutte naita
Auf der Suche nach der Liebe, die ich nie vergesse, will ich sie für immer verbinden
忘れない愛を探して 繋ぎたいずっと
wasurenai ai wo sagashite tsunagitai zutto
Verrückt, hey Kinder!
狂って hey kids!
kurutte hey kids!
Ist die Zukunft trotzdem vergänglich?
それでも未来は儚いか
Sore demo mirai wa hakanai ka

Verrückt, hey Kinder!
狂って hey kids!
kurutte hey kids!
Lass die sinnlosen Egos hinter dir, bedeutungslose Konflikte
くだらないエゴを飛ばして 意味の無い抗争
kudaranai ego wo tobashite imi no nai kōsō
Verrückt, ganz entspannt
狂って平気
kurutte heiki
Wirst du meinen Namen nicht aussprechen?
私の名前を吐かないか
watashi no namae wo hakanai ka

Ich schwöre, ich respektiere den Helden!
I swear I respect the hero!
I swear I respect the hero!