In a Whisper

En un susurro

In a Whisper

Y ahora son las doce y media,And now it's half past midnight,
Ella llama su nombreShe calls his name
Temerosa de que por la mañana,Afraid that in the morning,
Nada cambieThat nothing will change
Y bueno, ¿dónde están las cosasAnd well, where are the things
Por las que luchamos?That we fought for?
Bueno, ¿dónde está el amor?Well, where is the love?
Y bueno, ¿dónde están lasAnd well, where are the
Respuestas que nos dijiste,Answers you told us,
Vendrían de arriba?Would come from up above?

Así es como es el mundo... 3xThis is how the world is...3x
...en un susurro...in a whisper

Ella dice que le gustaría contarte,She says she'd like to tell you,
Justo dónde se conocieronJust where they met
Ella dice que está intentando,She says she's tryin',
Pero aún no puede recordarBut she can't remember yet
A veces cuando está en casa,Sometimes when she's at home,
Y está completamente solaAnd she's all alone
Cree escucharlo llamarla,She thinks she hears him call her,
Por teléfonoOn the telephone
Y ella dice:And she says:
Bueno, ¿dónde está el amor que prometiste?Well, where is the love that you promised?
Bueno, ¿a dónde has ido?Well, where have you gone?
Te he buscado, pero cuando me acerco,I've searched for you, but when i get near,
Me dejas solaYou leave me on my own

Así es como es el mundo... 3xThis is how the worlds is...3x
...en un susurro...in a whisper

Algún día intentará encontrarlo,Someday she'll try to find him,
Pero ¿dónde debería buscar?But where should she look?
¿Debería buscar en la ciudad o en un libro?Should she look in a city, or in a book?
Y bueno, ¿dónde están las cosasAnd well, where are the things
Por las que luchamos?That we fought for?
Bueno, ¿dónde está el amor?Well, where is the love?
Y bueno, ¿dónde están lasAnd well, where are the
Respuestas que nos dijiste, vendríanAnswers you told us, would
De arriba?Come from up above?

Así es como es el mundo... 7xThis is how the world is...7x
...en un susurro...in a whisper