Nos Cabo Verde Di Speransa

Nos Cabo Verde de l'Espoir

Nos Cabo Verde Di Speransa

Nos Cabo Verde de l'espoirNos Kabuverdi di speransa
L'espoir un jour on pourra vivre droitSperansa nun dia nu pode ben vive dretu
L'espoir un jour tout pourra revenirSperansa nun dia tudu pode volta
Revenir sur notre terre, pour vivre sur notre terreBolta pa nos téra, pa vivi na nos téra

Revenir sur notre terre Cabo VerdeVolta pa nos téra Kabuverdi
Revenir sur la terre qui est la nôtreVolta pa téra k'é di-nos
Revenir sur notre terre Cabo VerdeBolta pa nos téra Kabuverdi
Revenir sur la terre qui est la nôtreVolta pa téra k'é di-nos

Mais notre espoir ne doit pas être de rester làMa no speransa ka debe ser di xinta spéra
On ne peut pas attendre, on laisse tout à l'ÉtatKa nu ben spéra nu dexa tudu pa Stadu fase
On se rassemble pour construire notre Cabo VerdeNu djunta mô nu ben konpo nos Kabuverdi
On doit savoir que c'est à nous de le bâtirNu debe sabe ma nos ki ten ki konpo-l

Chacun de nous est un KabralKada un di nos é un Kabral
Comme si on restait avec nousSima si fe fika ku nos
Fiers d'être Kabral, on resteFe di Kabral ku nos fika

Chacun de nous est un KabralKada un di nos é un Kabral
Comme si on restait avec nousSima si fe fika ku nos
Fiers d'être Kabral, on resteFe di Kabral ku nos fika

Nos Cabo Verde de l'espoirNos Kabuverdi di speransa
L'espoir un jour on pourra vivre droitSperansa nun dia nu pode ben vive dretu
L'espoir un jour tout pourra revenirSperansa nun dia tudu pode volta
Revenir sur notre terre, pour vivre sur notre terreVolta pa nos téra, pa vivi na nos téra

Revenir sur notre terre Cabo VerdeBolta pa nos téra Kabuverdi
Revenir sur la terre qui est la nôtreBolta pa téra k'é di-nos
Revenir sur notre terre Cabo VerdeVolta pa nos téra Kabuverdi
Revenir sur la terre qui est la nôtreVolta pa téra k'é di-nos

On se rassemble pour bâtir notre terreNu djunta mô nu konpo nos téra
On ne peut pas attendre juste de l'ÉtatKa nu ben spéra so pa Stadu nau
On se rassemble pour construire notre Cabo VerdeNu djunta mô nu konpo nos Kabuverdi
On ne peut pas laisser juste à l'ÉtatKa nu ben dexa so pa Stadu nau

Nos Cabo Verde vivent d'espoirNos Kabuverdi vivi di speransa
L'espoir un jour on pourra vivre droitSperansa nun dia nu pode ben vive dretu
Nos Cabo Verde vivent seulement d'espoirNos Kabuverdi vivi so di speransa
L'espoir un jour on pourra vivre droitSperansa nun dia nu pode ben vive dretu
L'espoir un jour on pourra s'éleverSperansa nun dia nu pode símia
On se lève, on mangeNu kodji, nu kume
On vit sur notre terreNu vivi na no téra
Cabo Verde, notre terreKabuverdi, no téra

O o o o ! Cabo VerdeO o o o! Kabuverdi
O o o o ! Ma terreO o o o! Nha téra
O o o o ! Cabo VerdeO o o o! Kabuverdi
U u-u u-u ! Notre terreU u-u u-u! Nos téra

L'espoir continue chaque jourSperansa ta kuntinua ti ki dia
Chaque jour sur notre terre, notre île devient verteKi dia ki nos téra, nos kabu ben bira berdi
L'espoir continue chaque jourSperansa ta kuntinua ti ki dia
Mais aujourd'hui notre terre a déjà la démocratieMas oji nos téra dja ten dimokrasia

O o o o ! Cabo VerdeO o o o! Kabuverdi
O o o o ! Ma terreO o o o! Nha téra
O o o o ! Cabo VerdeO o o o! Kabuverdi
U u-u u-u ! Notre terreU u-u u-u! No téra

L'espoir continue chaque jourSperansa ta kuntinua ti ki dia
Chaque jour sur notre terre, notre île devient verteKi dia ki nos téra, nos kabu ben bira berdi
L'espoir continue chaque jourSperansa ta kuntinua ti ki dia
Chaque jour sur notre terre, notre île devient sageKi dia ki nos téra, nos kabu ben bira sábi

O o o o ! Cabo VerdeO o o o! Kabuverdi
U u-u u-u ! Notre terreU u-u u-u! No téra
O o o o ! Cabo VerdeO o o o! Kabuverdi
U u-u u-u ! Notre terreU u-u u-u! No téra

Nos Cabo Verde vivent d'espoirNos Kabuverdi vivi di speransa
L'espoir un jour on pourra vivre droitSperansa nun dia nu pode ben vive dretu
L'espoir un jour on pourra s'éleverSperansa nun dia nu pode símia
On se lève, on mangeNu kodji, nu kume
On vit sur notre terreNu vivi na no téra
Cabo Verde, notre terreKabuverdi, no téra

L'espoir continue chaque jourSperansa ta kontinua ti ki dia
Aujourd'hui déjà on a la démocratiePeluménu oxi dja nu ten dimokrasia

O o o o ! Cabo VerdeO o o o! Kabuverdi
U u-u u-u ! Notre terreU u-u u-u! No téra
O o o o ! Cabo VerdeO o o o! Kabuverdi
U u-u u-u ! Notre terreU u-u u-u! No téra
O o o o ! Cabo VerdeO o o o! Kabuverdi
U u-u u-u ! Notre terreU u-u u-u! No téra
O o o o ! Cabo VerdeO o o o! Kabuverdi
U u-u u-u ! Notre terreU u-u u-u! No téra
O o o o ! Cabo VerdeO o o o! Kabuverdi
U u-u u-u ! Notre terreU u-u u-u! No téra