Nos É Simente Fecundo

Nous Sommes des Semences Fecondes

Nos É Simente Fecundo

Jeunes, on s'amuse, on s'embrasse, on sauteJóvens, nu alegra, nu pupa, nu salta
On ne perd pas de tempsNu purbeta tenpu
On célèbre la vieNu silebra bida

Jeunes, on s'amuse, on s'embrasse, on sauteJóvens, nu alegra, nu pupa, nu salta
On ne perd pas de tempsNu purbeta tenpu
On célèbre la vieNu silebra bida

Avec la faim ou l'abondanceO ku fómi o ku fartura
Le fatigué ou le désabuséO kansadu o diskansadu
Vivre toujours joyeux, ta vie est ta saveurVivi senpri alegri, bo bida é bu sabura

Le monde est en désordreMundu sta mariadu
Mais ne te laisse pas abattreMa ka bu dexa e feta-nu
Nous sommes des semences béniesNos é jerason abensuadu
Rien ne nous effraieNada ka ta spanta-nu

Si le soleil se lève tous les joursSi sol ta nase tudu dia
On essaie de se lever avec luiNu tenta nase djuntu ku el
On crée notre propre philosophieNu kria nos própi filozofia
Pour qu'un jour, manger ne soit pas pareil, pas pareilPa nun dia ki manxi ka ser igual, ka ser igual

Si le soleil se lève tous les joursSi sol ta nase tudu dia
On essaie de se lever avec luiNu tenta nase djuntu ku el
On crée notre propre philosophieNu kria nos própi filozofia
Pour qu'un jour, manger ne soit pas pareil, pas pareilPa nun dia ki manxi ka ser igual, ka ser igual

Jeunes, on s'amuse, on s'embrasse, on sauteJóvens, nu alegra, nu pupa, nu salta
On ne perd pas de tempsNu purbeta tenpu
On célèbre la vieNu silebra bida

Jeunes, on s'amuse, on s'embrasse, on sauteJóvens, nu alegra, nu pupa, nu salta
On ne perd pas de tempsNu purbeta tenpu
On célèbre la vieNu silebra bida

Jeunes, on s'amuse, on s'embrasse, on sauteJóvens, nu alegra, nu pupa, nu salta
On ne perd pas de tempsNu purbeta tenpu
On célèbre la vieNu silebra bida

Nous sommes la nouvelle lumière du mondeNos é nobu lus di mundu
Lumière qui brille devant nousLus ki ta límia pa dianti
Les conservateurs restent derrièreKonservadoris ta fika pa tras
Parce que nous sommes des semences fécondesPamodi nos é simenti fekundu