The Additional Song (Largan Di Nha Sulada)

La Canción Adicional (Largan Di Nha Sulada)

The Additional Song (Largan Di Nha Sulada)

María, para que no me dejes hablar de dos cosasMaria, para li bu dexa-m fla-u dos kuza
Cosas que sé, María, no tengo para decirteKuza sábi, Maria, N ten pa N fla-bu

Déjame de tu lado, sal de mi caminoLarga-m di nha sulada, sai di nha kaminhu
Si tú me rompes la lata de aguaSi bo rabida-m nha lata d'agu
No puedo soportarte de esta maneraN ka ta sukuta-bu des manera

Ya estoy aquí esperandoDja N dura li ta spéra
No pienso que voy a ganar contigoKa-u pensa ma N ben ngana-bu
Para, María, tú tienes que soportarmePara, Maria, bu ten ki sukuta-m

Déjame venir a robarteBu dexa-m ben rubera
Para que me dejes en mi caminoPa ben tadja-m na nha kaminhu
Para romper mi destinoPa rabida-m nha distinu
Pero no puedo soportarte de esta maneraMa N ka ta seta-bu des manera

Pero, María, vengo para llevarte de una vezMa, Maria, N ben pa N leba-bu dun bes

No me dejes para atrásKa bu rasta-m pa tra-m di kasa
Si tú eres de esos que no se quedanSi bo é di kes ki ka ta kasa
Déjame seguir mi caminoDexa-m sigi nha kamin
No puedo soportarte de esta maneraN ka ta seta-bu des manera

No puedes hacerme estas cosas, MaríaBu ka pode faze-m es kuza, Maria
No puedes despreciarme de esta maneraBu ka pode spreza-m sin des manera
Yo más que nadie, solo te creo a tiMi más ki ningen, mi so N kre-u
Tú más que nadie, te muestro que me quieresBo más ki ningen, N ta mostra-u ma bu kre-m

Ven aquí, María, [?]Ben li, Maria, [?]

No puedo soportarte sin, pero sin fuerzaN ta seta-bu sin, ma sen forsa
No me obligues a decirte palabras con disgustoKa bo obriga-m da-u palabra ku disgostu
No puedo soportarte sin, pero con gustoN ta seta-bu sin, mas ku gostu
Déjate en el mes de agosto, tómate un tragoDexa ti na mes d'agostu t'óki txuba txobe

Pero, María, ¿cómo estás? Tómate un tragoMa, Maria, mamodi? T'óki txuba txobe?
Y si no tomas, María?I si ka txobe, Maria?
Soportarte, soportarte, solo tómate un tragoSeta-bu, seta-bu, so t'óki txuba txobe
Para qué, María?Pa kuzé, Maria?
Soportarte, soportarte, solo tómate un tragoSeta-bu, seta-bu, so t'óki txuba txobe
Pero, oh, Dios, ¡no puedo tomar!Ma, ó, Deus, nhu po txobe!
Soportarte, soportarte, solo tómate un tragoSeta-bu, seta-bu, so t'óki txuba txobe
María, ¡ven aquí, María!Maria, péra la, Maria!
Soportarte, soportarte, solo tómate un tragoSeta-bu, seta-bu, so t'óki txuba txobe
¡María! ¡Ven aquí! (soportarte, soportarte, solo tómate un trago)Mariaa! Péra la (seta-bu, seta-bu, so t'óki txuba txobe)
¡Ven aquí!Péra laa!