Anyway

De todos modos

Anyway

Bendice el díaBless the day
Esta restauración está completaThis restoration is complete
Sucio y polvoriento algo debe estar debajoDirty dusty something must be underneath
Así que raspo y frotoSo I scrape and I scuff
Aunque nunca es suficienteThough it's never quite enough
Finalmente estoy empezando a vermeI'm starting to see me finally

Una galería de pinturas nuevas y pinturas viejasA gallery of paintings new and paintings old
Supongo que no es sorpresa que no sea Miguel ÁngelI guess it's no surprise that I'm no Michael angelo
Cada capa mía esconde un diseño encantadorEvery layer of mine hides a lovely design
Podría tomar un poco de pacienciaIt might take a little patience
Podría tomar un poco de tiempoIt might take a little time

Pero me llamaste hermosaBut you called me beautiful
Cuando viste mi vergüenzaWhen you saw my shame
Y me colocaste en la paredAnd you placed me on the wall
De todos modosAnyway

Tú, que has comenzado esta obra, algún día verásYou who have begun this work will someday see
Un retrato de la santidad que tenías pensada para míA portrait of the holiness you meant for me
Así que pulo y brilloSo I polish and shine
hasta que sea más fácil encontrar incluso un contorno míotil it's easier to find even an outline of mine

Pero me llamaste hermosaBut you called me beautiful
Cuando viste mi vergüenzaWhen you saw my shame
Y me colocaste en la paredAnd you placed me on the wall
De todos modosAnyway
De todos modosAnyway
Y me colocaste en la paredAnd you placed me on the wall
De todos modosAnyway