Black Catcher (feat. Nanaru)

Cazador Negro (feat. Nanaru)

Black Catcher (feat. Nanaru)

El viento sopla una vez más yThe wind is blowing one more time and
Las gotas corren por el hilo así queThe drops are running down the thread so
Levántate, intenta despertar y luegoGet up, try to wake up and then
Baja rápido y prontamenteGet down, fast and promptly

Escribo mis deseos y anhelos, con la sangre negraI write my wishes and desires, with the black blood
Cabalgo hacia las palabras y su cuerpoI ride into the words and it’s body
Se estremece, dejando todo nublado y mareadoIs shaking all, leaving everything cloudy and dizzy

Una sirena no nos va a ayudarA siren is not going to help us out
Es demasiado tarde para el sos ahoraIt is too late for the sos now
Si no te acercas lo suficiente, no verásIf you don’t get close enough, you won’t see
Hay lazos que perdiste, están escondidos adentroThere are bonds you missed, they’re hidden inside

Estamos en este viaje, yaWe are on this journey, already
¿Por qué te arrepientes justo ahora?Why are you regretting it just now?
Alguien solo ayúdameSomebody just help me out

Como se nos prometióJust like it was promised for us the
El mundo está todo roto y arruinadoWorld is all broken and screwed up
Vamos a teñir este mundoLet's dye this world
Incluso yo no puedo agarrar esta espadaEven I can not grasp this sword

Todo lo que necesito es fortalecermeAll I need is getting strong
Podemos atrapar el juegoWe can catch the game
Así que no pierdas la peleaSo don’t lose the fight
Convierte a todos los que puedas ver en aliadosTurn everyone you can see in-to, an ally
Nunca te rindasDon’t ever give up
Podemos atrapar el juegoWe can catch the game

El viento sopla una vez más, elThe wind is blowing one more time, the
Arrepentimiento se está protegiendo a sí mismoRegret’s protecting itself
No te rindasDon't give up
Simplemente no puedo evitar bajar de nivelI just can’t help myself level down
Es hora de subir de nivel, subir de nivel, subir de nivelIt is time for level up level up level up

Quiero ganar, solo tengo queI wanna win I just have to
Simplemente no puedo perder, quiero ser victorioso de verdadI just can’t lose, I want to be victorious for real
Dios sabe que es verdad, esta es mi propia historiaGod knows that it’s true, this is my own story

La luz va a brillar sobre nosotrosThe light is gonna shine upon us
Por favor, no sigas buscando sombrasPlease don’t keep searching for shadows

Vamos a teñir este mundoLet's dye this world
Incluso yo no puedo agarrar esta espadaEven I can not grap this sword
Todo lo que necesito es fortalecermeAll I need is getting strong
Podemos atrapar el juegoWe can catch the game
Así que no pierdas la peleaSo don’t lose the fight
Convierte a todos los que puedas ver en aliadosTurn everyone you can see into an ally
Nunca te rindasDon’t ever give up
Podemos atrapar el juegoWe can catch the game

Vamos a teñir este mundoLet's dye this world
Incluso yo no puedo agarrar esta espadaEven I can not grap this sword
Todo lo que necesito es fortalecermeAll I need is getting strong
Podemos atrapar el juegoWe can catch the game
Así que no pierdas la peleaSo don’t lose the fight
Convierte a todos los que puedas ver en aliadosTurn everyone you can see into an ally
Nunca te rindasDon’t ever give up
Un nuevo punto de vista frente a nosotrosA new point of view in front of us
Una oportunidad de cambiar nuestro futuro a la vistaA chance to change our future in our sight
Podemos atrapar el juegoWe can catch the game