July Rain

Lluvia de Julio

July Rain

Tantas hojas en blanco, blancas como la nieveSo many blanks sheets, white as snow
Nunca serán llenadasThey will never be filled
Una historia no escrita aún en mi cabezaAn unwritten story still in my head
Caminé tan alto y caí tan fuerteI walked so high and fell so hard
Un dulce dolor que extrañé por tanto tiempoA sweet pain I missed for so long

Rompí todos mis huesos, perdí todas las lágrimasBroke all of my bones, lost all the tears
Y vomité una canciónAnd threw up a song
Pero cuando veo el cielo en el marBut when I see the sky in the sea
No sé si debo nadar hacia abajoI don't know if I should swim down
Buscando mi estrellaLooking for my star
O simplemente dejarme ahogar en tiOr just let me drown in you

Me estoy perdiendoI'm losing myself
Entre la esperanza y la ilusiónBetween hope and illusion
¿Deberá la nube oscura sobre mí pasar?Shall the dark cloud above me pass
Desvanecida en esta lluvia de julioFaded in this july rain

Desearía ser el único en estoI wish I was the one in this
Noche sin luna interminableNo moon endless night
Estoy escribiendo en mis heridas sangrantesI'm writing on my bleeding wounds
Y aún puedo oler tu aromaAnd I can still smell your scent
Como el hombre que caminó entre los NarcisosLike the man who walked among the Daffodils

La rama frondosa se dobla y pierde sus hojasThe leafy branch bends and lose its leaves
Cuando el viento nocturno sopla fuerteWhen the night wind hard blows
No importa cuán profundas sean las raícesNo matter how deep are the roots
Fuerte un tronco y resistente la cortezaStark a trunk and tough the bark
El viento lo cortará, el polvo detendrá su caídaWind will cut it down, dust will stop its fall