White Spiral

Espiral Blanca

White Spiral

Escucha el sonidoListen to the sound
De una hoja cayendoOf a falling leaf
Es más suave que un narcisoIt’s softer than a daffodil
No puedes mantenerla en el árbolYou can’t keep it on the tree
Ríe y nunca lloresLaugh and never cry

Recuerda al hombre cabalgando en la nocheRemember the man riding in the night
Perceptible su presenciaPerceiving his presence
Dentro de la nieblaInside the fog
Él observaHe observes
El rey de los elfosThe king of the elves
Lo llevará lejos en su blancuraWill bring him away in his whiteness

Es un remolino de promesas benditasIt’s a vortex of blessed promises
Con su dulce vozWith his sweet voice
El rey de los elfos te capturaThe king of the elves captures you

Su dulce voz te llamaHis sweet voice is calling you
Sus reclamos te arrastran en la espiral blancaHis claims drag you in the white spiral
No puedes salvarteYou can’t save yourself

No me dejes aquíDon’t leave me here
En este silencio abarrotadoIn this crowded silence
De personas que no sabenOf people who don’t know
Que no quieren entenderWho don’t want to understand
Vacío por dentroEmptiness inside
De mí un falso rostroOut of me a false face
De cruel y desgarradora felicidadOf cruel harrowing happiness

Soy la luz más oscura que hayas vistoI am the darkest light you’ve ever seen
No puedes resistirYou can’t resist
Tomaré tu almaI’ll take your soul

Te estoy buscando en míI'm looking for you in me
No sé que estás en otro lugarI don’t know you’re else where
Muy lejos cerca de míFar far away near me
Ríe y nunca lloresLaugh and never cry