Ex Amigo Amigo

Ex Amigo Amigo

Ex Amigo Amigo

Comenzó como un juego hermosoComeçou como uma brincadeira linda
Años de amistad que nunca terminanAnos de amizade não se acaba nunca
Jugábamos, paseábamos, ahora adultos somosBrincamos passeamos hoje adulto estamos
Empezaste a salir con mis amigasVocê começou a ficar com amigas minhas
Yo hice lo mismo al verte felizO mesmo eu fiz porque te via feliz
Aún salíamos juntos, pero en la fiestaAinda saímos juntos mas na balada
Claro, nos separábamosLógico nos separava
Tú bailando pegaditoVocê dançando agarradinho
Yo haciendo lo mismo con mi noviecitoEu fazendo o mesmo com meu namoradinho

Comenzó como un juego hermosoComeçou como uma brincadeira linda
Años de amistad que nunca terminanAnos de amizade não se acaba nunca
Amigo siempre serás para míAmigo sempre és meu
Jugábamos, paseábamos, ahora adultos somosBrincamos passeamos hoje adultos estamos
Tú te quedaste con mi amigaVocê ficou com a minha amiga
Yo también me quedé con amigos tuyosEu também fiquei com amigos seus

Pero sabía que por nadie sentía amorMas eu sabia que por ninguém sentia amor
Él me confesó que no sabía qué era el amorEle já me confesso que não sabia o que era amor
Lo que sentimos cuando estábamos cerca el uno del otroO que agente sente quando estava perto um do outro
Cuando estabas con ella, siento mi corazón apretadoQuando você estava com ela, sinto meu coração apertado
Solo quería intercambiar, yo contigo, él con ellaSó queria trocar com ele eu com você ele com ela
Yo también siento lo mismo que me estás diciendoEu também sinto o mesmo que você tá me dizendo
Cuando él me besa y me abraza, no siento nadaQuando ele me beija e me abraça eu não sinto nada
Es como si estuviera solaE como se não tivesse acompanhada
Vamos a descubrir qué está pasandoVamos descobrir o que está acontecendo
Vamos a quedarnos hoy y descubrir lo que sentimosVamos ficar hoje e descobrir o que sentimos
Pasé la mano por tu rostro, mis manos temblabanPassei a mão no seu rosto minhas mãos tremiam
Llevé la mano a tus labios, también temblandoLevei a mão nos seus lábios tremendo também
Como si tuviéramos frío, perdimos el alientoComo se tivesse com frio, perdemos o fôlego
Parecía que nunca habíamos estado con nadie al dar nuestro primer besoParecia que nunca tínhamos ficado com ninguém ao darmos nosso primeiro beijo
Susurrando decíamos descubrirSussurrando dizíamos descobrir
Que soy tu ex amigaQue sou sua ex amiga
Y descubrí que soy tu ex amigoE eu descobri que sou ex amigo seu