A Killing Word

Una Palabra Mortal

A Killing Word

Amor en el tiempoLove in the time
Pasaje social de segunda manoSecondhand social passage
Una interacción escritaA scripted interaction
La conversación es verdaderamente aleatoriaConversation is truly random
Trillando al finalThreshing at the end
Y temblando como una vena apresuradaAnd shaking like a rushing vein

Esta es la introducción ahoraThis is the introduction now

Efigie grabada, presentada ante cada ojoGraven effigy, rendered before every eye
Haz tu trabajo con los desoladosDo your work with the desolate
Rotos ante la providencia, cada santoBroken before the providence, every saint
¿Puedes sentir el azote de la vela de la muerte?Can you feel the lashing of the death sail?
Visiones de guerraVisions of war
Oh, no hay interés en complacer a los que buscanOh, there's no interest in pleasing the ones looking for
Formas de malinterpretarteSearching ways to misunderstand
TúYou

Programas de chismes y no me conocesGutter press talk shows and you don't know me
TestimonioTestimony
Pero nunca pude entenderme a mí mismoBut I could never understand myself

No puedes conocer cada moretón que he compradoYou can't know every bruise I've bought
Pero sé lo que estás pagando para sacar a relucir su podredumbreBut I know what you're paying out to rake up its rot
Sin reverencia por la vida o el miembroNo reverence for life or limb
Pero nunca faltaría al respeto a la herencia que teníanBut I would never disrespect the legacy they held
La presión se arregla si la aplicas o caes bajo ellaPressure mends if you apply it or fall beneath it
Prisiones y cementerios están llenos de cabezas que llevaron la coronaPrisons and graveyards are filled with heads that wore the crown
Susúrrame una palabra mortalWhisper me a killing word

Te encontraré en la oscuridadI will find you in the darkness
En la oscuridad, eternamenteIn the darkness, everlasting

Escupiendo fuego y azufre en cada giroSpitting fire and brimstone at every turn
Veo todo, veo todoI see everything, I see everything
Salud a los inquietos, a las filas y a todos los que están hambrientosHail the restless, the ranks and to all that are starved
Volveremos, para acelerarWe'll come back to, to accelerate
Arrasarlo todo hasta el sueloFloor it all to the ground

No puedes conocer cada moretón que he compradoYou can't know every bruise I've bought
No puedes conocer cada moretón que he compradoYou can't know every bruise I've bought
No puedes conocer cada moretón que he compradoYou can't know every bruise I've bought
No puedes conocer cada moretón que he comprado (no nos conocemos a nosotros mismos)You can't know every bruise I've bought (we don't know ourselves)
No puedes conocer cada moretón que he comprado (no conocemos nuestro)You can't know every bruise I've bought (we don't know our)

No puedes conocer cada moretón que he compradoYou can't know every bruise I've bought
Pero sé lo que estás pagando para sacar a relucir su podredumbreBut I know what you're paying out to rake up its rot
Sin reverencia por la vida o el miembroNo reverence for life or limb
Pero nunca faltaría al respeto a la herencia que teníanBut I would never disrespect the legacy they held
La presión se arregla si la aplicas o caes bajo ellaPressure mends if you apply it or fall beneath it
Prisiones y cementerios están llenos de cabezas que llevaron la coronaPrisons and graveyards are filled with heads that wore the crown
Esta es la palabra mortalThis is the killing word

Susúrrame una palabra mortalWhisper to me a killing word
SíYeah
Susúrrame una palabra mortalWhisper to me a killing word