De Laatste Trein

El Último Tren

De Laatste Trein

Estaba en la estación esperando el último trenIk ston op 't station te wachten op de laatste trein
Estaba pensando y me sentía bienIk was in gedachten en ik vuulen mien fijn
Estaba un poco nervioso, el tren finalmente se detuvoIk was wat zenuwachtig, de trein hiel endelijk stil
Miré con atención, pero oh, qué amarga decepciónIk kek heel andachtig, moar oh wat 'n bittere pil

Estribillo:refr.:
Tú no estabas, tú no estabasI-j waren der niet i-j waren der niet
Me hiciste esperarI-j hebt mien loaten wachten
Tú no estabas, tú no estabasI-j waren der niet i-j waren der niet
Aunque te anhelabaAlhoewel ik noar ow smachten

El tren partió lentamente hacia el horizonteDe trein vertrok heel langzaam richting horizon
Lo miré, hasta donde pude verIk kek 'm noa, zover ik kieken kon
La estación estaba desierta y estaba lleno de tristeza't Station was uutgestorven en ik had vol verdriet
Mi noche volvió a arruinarse, porque tú, tú no estabasMien nacht was weer bedorven, want i-j, i-j waren der niet

Estribillorefr.

Chucu, chucu chucuchucutrenTsjoek, tsjoek tsjoeketsjoektrein
¿Dónde estás con mi pequeña niña?Woar bleef i-j met mien deerntjen klein
De nuevo no la trajiste contigoI-j hebt eur weer niet metgebracht
Y estoy solo otra vez esta nocheEn ik bun weer alleen vannacht

Tomé un viaje de ida hacia la gran ciudadIk nam een enkel reisjen richting grote stad
A la dirección que me habías escritoNoar 't adres woarvan i-j mien geschreven had
Pero cuando toqué el timbreMoar toen ik an de bel trok
No había nadieD-j der niemand los
Así que me fui a casa sin haber logrado nadaZodat ik onverrichterzake weer noar huus toe mos

Estribillorefr.