Alderbarstend Hard

Duro como un pedo

Alderbarstend Hard

Mira cómo vamos a bailarMoi wi-j goat hoken
Y no lo hacemos suave, lo hacemos duroEn dat doe'w niet zachtjes, moar dat doe'w hard
Dije duroIk zei hard

Tan duro como un pedo, no puede ser más duroZo alderbarstend hard, 't kan niet harder goan
Tan duro que todo se desmoronaZo knoeperd hard, dat ow alles oaverend geet stoam

Suavemente y lo hacemos como si estuviéramos desatadosZachtjes en dat doet wi-j as wi-j uut gedretten bunt
Esta noche vamos a bailar, tan duro como podamosVanavond goat wi-j hoken, zo hard as wi-j dat kunt

Tan duro como un pedo, no puede ser más duroZo alderbarstend hard, 't kan niet harder meer
Tan duro, si se pone más duro dueleZo knoeperd hard, as 't nog harder geet dan dut 't zeer

Bartje está golpeando, las astillas vuelanBartjen is an 't bateren, de splinters vliegt d'r af
Las chicas atrapan los palos, se vuelven locasDe deerntjes vangt de stokken op, zie wordt helemoal maf

Wim está arando, profundamente por delanteWimken is an 't ploegen, diepe deur de voor
Va mucho mejor con un maldito corte en el oído't Geet eengaal better met zo'n donders snee in 't oor

Rebotar es rebotar, todo rebotaKetsen is an 't ketsen, zo dat alles ketst
Rebotar es lo único, bailar es anticuadoKetsen is 't enige, hoken is olderwets

Paul con el turbo, el medidor de notas en el cuelloPaultjen met de turbo, notenmeter op de hals
Oh, esas cuerdas reciben aceite, eso no es bromaOeh, wat kriegt die snaren smeer, dat is joarlang niet mals

Tubos están rugiendo y cómo juegan tambiénBuizen is an 't reeren en hoe spolt d'r ok nog bi-j
Cuando empieza a romperse, los demás no están tan contentosAs hie begint te scheuren, bunt der anderen niet zo bli-j

Tan duro como un pedo, no puede ser más duroZo alderbarstend hard, 't kan niet harder meer
Tan duro, si se pone más duro dueleZo knoepes hard, as 't nog harder geet dan dut 't zeer

Tan duro como un pedo, es increíbleZo alderbarstend hard, 't is ongekend
Tan duro, no queremos cobardes en la bandaZo gloepes hard, wi-j wilt gin mietjes in de band