As i-j Der Nert Bunt

Cuando tú no estás

As i-j Der Nert Bunt

Mi cama está demasiado grande por la noche - cuando tú no estásMien bedde is 's nachts vol te groot - as i-j d'r niet bunt
Revelo mi muerte siempre - cuando tú no estásIk verveal mien altied dood - as i-j d'r niet bunt
Por la noche tengo frío y luego calor - cuando tú no estás's Nachts he'k 't kold en dan weer warm - as i-j d'r niet bunt
Despierto con la almohada en mis brazos - cuando tú no estásDan word ik wakker met 't kussen in mien arm - as i-j d'r niet bunt

Siempre pienso en otras mujeres - cuando tú no estásIk denk steeds an andere vrouwen - as i-j d'r niet bunt
Y que me casaré con ellas - cuando tú no estásEn dat ik met hun goa trouwen - as i-j d'r niet bunt
Cada noche es una fiesta - cuando tú no estásIk heb elke oavend feest - as i-j d'r niet bunt
Pienso y bebo más - cuando tú no estásDan denk en dan drink ik ok 't meest - as i-j d'r niet bunt

Estribillo:refr.:
Pero si estás ahíMoar bun i-j der wel
Todo cambia rápidamenteDan verandert 't snel
Me haces felizToch maak i-j mien bli-j
Porque hay vida de nuevo en la tabernaWant d'r is weer leaven in de brouweri-j

Siempre llevo mucho dinero en el bolsillo - cuando tú no estásIk heb altied heel vol geld op zak - as i-j d'r niet bunt
Lo gasto con facilidad - cuando tú no estásIk geef 't uut met groot gemak - as i-j d'r niet bunt
Una ronda para todos - cuando tú no estásEen rondjen veur de hele zaak - as i-j d'r niet bunt
Y sin embargo, eso sucede con demasiada frecuencia - cuando tú no estásEn toch gebeurt dat vol te vaak - as i-j d'r niet bunt

Estribillorefr.

Tengo mis caprichos y mis manías - cuando tú no estásIk heb mien nukken en mien kuren - as i-j d'r niet bunt
Siempre estoy entre dos fuegos - cuando tú no estásIk zit steeds tussen twee vuren - as i-j d'r niet bunt
¿Lo haré o no lo haré? - cuando tú no estásZa'k ut doen of za'k ut loaten - as i-j d'r niet bunt
Ella seguramente hablará de eso - cuando tú no estásZie zolt der toch wel oaver proaten - as i-j d'r niet bunt

Estribillorefr.