Bolle Jan

Bolle Jan

Bolle Jan

Boer Hendrik le preguntó a Klara a las ochoBoer Hendrik vroeg an Klare acht
Si ella esperaba algo de Bolle JanOf zee al wat van bolle Jan verwacht
Pero Klara a las ocho sacudió la cabezaMor Klara acht schudde heur kop
Y el granjero pensó: esto es un buen líoEn de boer dacht: da's 'n beste strop

Klara seis y Truuske cuatroKlara zes en Truuske vier
Ya pensaban en un nuevo toroDachten al 'n ni-je stier
Así que el granjero dio a ese viejo animalDus de boer gaf veur dat olde beest
Como despedida una última fiestaAs afscheid nog 'n laatste feest

Brindemos por Bolle JanWi-j drinkt d'r een op bolle Jan
Porque ya no puede másUmdat hee niet meer bollen kan
No hay fiesta aquí en el establoD'r is no feest hier in de stal
El toro celebra su último baileDe bolle viert zien laatst bal

El toro los puso en fugaDe bolle sloeg hen op de vlucht
Su fama se extiende como un rumorZien faam geet rond as 'n gerucht
De Delfzijl a MaastrichtVan Delfzijl tot an Maastricht
Ves su rostro en cada periódicoZie'j in elke krant Jan zien gezicht

Bolle no entiende nadaBolle snapt d'r de ballen van
Cómo puede cambiar tantoDat 't zo verkeren kan
Una vez está fuera de combateDe ene keer hi-j uutgeteld
Otra vez es el gran héroeDe andere keer de grote held