Dames Loat Die Rockjes Now Moar Waaien

Deja que esas faldas vuelen ahora con el viento

Dames Loat Die Rockjes Now Moar Waaien

La temporada de verano es el momento en que todos pueden disfrutarDe zomer is de tied dat iedereen genieten kan
Pero aún hay mujeres con pantalones largos puestosDan bunt der toch nog dames met een lange bokse an
Unos pantalones largos y con este calor, eso no es agradable de verEen lange boks en met zo'n hitte dat is toch gin gezicht
Es más emocionante cuando la falda se levanta por el viento't Is spannender as 't roksken deur de wind wurt opgelicht

Estribillo:refr.:
Deja que esas faldas vuelen ahora con el vientoDames loat die rockjes now moar waaien
Disfrutando en el aire frescoLekker in de frisse wind
Deja que esas faldas vuelen ahora con el vientoDames loat die rockjes now moar waaien
Porque el viento no perdonaWant de wint maakt toch gin kind
Deja que esas faldas vuelen ahora con el vientoDames loat die rockjes now moar waaien
Nosotros, los hombres, tampoco somos de piedraWi-j mannen bunt ok niet van steen
Deja que esas faldas vuelen ahora con el vientoDames loat die rockjes now moar waaien
Hasta lo más grueso de la piernaTut 't dikke van 't been

En bicicleta, las mujeres también son muy valientesOp de fiets dan bunt de dames ok al heel wat mans
Una mano en el manillar, otra en la falda, así el viento no tiene oportunidadEen hand an 't stuur, een op de rock, dan heb de wind gin kans
Pero a veces sacan una mano porque tienen que doblarMoar stekken zie een hand uut umdat zue de bocht um mot
Entonces se dan cuenta de que les faltan manos en ese momentoDan kommen zie op dat moment wel handjes te kort

Estribillorefr.

El final de esta canción tiene definitivamente una moraleja't Ende van dit liedjen hef zeer zeker een moraal
La mujer holandesa cuenta, pero sobre todo verbalmenteDe Nederlandse vrouw telt met, moar dan veural verbaal
Algunas mujeres todavía usan pantalones largosVan deze dames hebt d'r nog vol de bokse an
Para nosotros, las mujeres con faldas son la prioridadVeur ons mot dames met een rock an op 't eerste plan

Estribillo (3x)refr.(3x)