De belasting

De impuestos

De belasting

Cuando nací en una familia de funcionariosToen ik wier geboren in een ambtenaarsgezin
Lo único que aprendí fue a ganar dinero't Enige wat ik leren dat was geldelijk gewin
Cada centavo que daba vuelta, casi hasta que brillabaElke cent wie umgedraaid, hoast tutdatte glom
Siempre escuchaba, Papá y Mamá están agotadosAltied mos ik heuren, Pa en Ma ligt krom

Estribillo:refr.:
Él es de los impuestos y quiere ascenderHie is van de belasting en hie wil hogerop
La promoción es su objetivo, porque quiere llegar a la cimaPromotie is zien doel, want hie wil noar de top
Cuanto más éxito tenga, más grande es tu trampaHoemeer as hie succes hef, hoe groter is ow strop
No lo enfades, porque te costará la cabezaJaag 'm niet in 't harnas, want dat kost ow de kop

Nunca tuve amigos en la escuela, me parecía una tonteríaVriendjes had ik nooit op school, onzin von ik dat
En clase era el mejor, destacabaIn de klas was ik 't beste, ik presteren wat
Hablaba correctamente en neerlandés, mi dialecto era demasiado vulgarIk proaten keurig Nederlands, plat was mien te min
Cuando papá veía mi informe, finalmente estaba contentoAs vader mien rapport zag, hatte eindelijk goeien zin

Estribillorefr.

El asunto en el que estoy involucrado, es un éxito inmediato't Geval waor ik met bezig bun, dat is meteen al raak
Sé que es pobre, pero no es mi problemaIk wet wel datte arm is, moar dat is niet mien zaak
Lo haré pagar, toda su vidaIk zal 'm loaten dokken, zien hele leaven lang
Protestar no le ayuda, es así como funcionaProtesteren help 'm niks, 't is now eenmoal an de gang

Estribillorefr.