De Zlok Op Rock

De Zlok Op Rock

De Zlok Op Rock

Hoy en la noche vamos a un pequeño caféLoaw vanavond effen noar een klein cafeetjen goan
Donde aún tienen una hermosa y antigua rockolaDoar hebt ze nog een mooien olderwetse jukebox stoan
Cuatro mesas en un suelo de madera con algunas sillas aquí y alláVier tafels op een holten vloer met hier en doar een stoel
Tenemos que hacer algo aquí porque está muy aburridoWi-j mot hier effen iets an doen want 't is een dooie boel
Todavía tengo algunas monedas sueltas en el bolsillo interiorIk heb nog een paar losse guldens in de binnenste ZAK
Con las primeras notas, los techos vuelan por los airesBi-j de eerste tonen vliegt de pannen van 't dak
Del techo, del techoVan 't dak van 't dak

El reloj en rock con el péndulo de un lado a otroDe klok op rock met de slinger hen en weer
El reloj en rock con el resorte tensoDe klok op rock met de strak gespannen veer
El reloj en rock con el motor como una flechaDe klok op rock met de motor as een speer
El reloj en rockDe klok op rock

El tabernero, no muy pequeño, se sorprendió un pocoDe kastelein, niet al te klein, die hier wel wat van schrok
Tomó la botella de ginebra y se dio un gran tragoDie pakken de jeneverfles en nam een grote slok
Luego vio las cosas más alegres y finalmente, al cerrarToen zag hi-j 't wat fleuriger en deej uutendelijk met
Allí estaba yo, creo que lo olvidéSluutingstied doar lag ik um, ik denk da'k dat verget
Para caer y romper, este es un buen lugarVeur hoken en veur brekken is dit een prima hok
Ven, niño, es solo temporal porque vamos a poner el reloj en rockKom kind, 't is moar tijdelijk want wi-j zet de klok op rock
En rock, en rockOp rock op rock

El reloj en rock habló Sachem el gran osoDe klok op rock sprak Sachem de grote beer
El reloj en rock con los pantalones llenos de grasa de carroDe klok op rock met de bokse vol wagensmeer
El reloj en rock, el mecanismo funciona suavementeDe klok op rock mechaniekjen lup gesmeerd
El reloj en rockDe klok op rock

El tabernero se cansó y se jubilóDe kastelein hiel 't veur gezien en hie ging met pensioen
Su hijo lo renovó, ahora no hay nada más que hacerZien zeun liet 't verbouwen, now is der niks meer te doen
Duró un tiempo y el negocio cerró't Duren toen moar effen en 't zaakjen ging op slot
El viejo dijo: 'Déjame a mí, sé cómo hacerlo'D'n olden zei : "loat mien moar weer, ik wet wel hoe 't mot"
Fuera esas luces de colores y esa parafernalia de discotecaWeg met die gekleurde lampen en die discotroep
Si pongo el reloj en rock, vuelven enseguidaAs ik de klok op rock zet stoat ze zo weer op de stoep
En la puerta, en la puertaOp de stoep op de stoep

El reloj en rock te traemos la verdadera enseñanzaDe klok op rock wi-j brengen u de ware leer
El reloj en rock como el limpiador de ventanas la última vezDe klok op rock net as de glazenwasser veurige keer
El reloj en rock ponlo en la esquina y déjaloDe klok op rock zet 'm in de hoek moar neer
El reloj en rock, creo que voy a esquilar la ovejaDe klok op rock ik geleuf da'k 't schoap moar scheer
El reloj en rock, adelante madre, no dueleDe klok op rock toe moar moeder 't dut niet zeer
El reloj en rock, Buizen Beernd es un buen tipoDe klok op rock Buizen Beernd is een toffe peer
El reloj en rock, el marcapasos ya no funcionaDe klok op rock pacemaker dut 't niet meer
El reloj en rock, no quiero ir a WarnsveldDe klok op rock noar Warnsveld wil ik niet meer
El reloj en rock, qué ambiente alcohólicoDe klok op rock wat een alcoholische sfeer
El reloj en rock, los mil florines que gastoDe klok op rock die duuzend gulden die ik verteer
El reloj en rock, no pienses que me avergüenzoDe klok op rock denk moar niet dat ik mien geneer
El reloj en rock con el cerdo hacia el osoDe klok op rock met 't varken noar de beer
El reloj en rock, salta con el culo al aireDe klok op rock huppe hop met kontepeerd