Ik kriege kippevel

Me pone la piel de gallina

Ik kriege kippevel

Una hermosa tarde de otoño, alrededor de las cuatroEen mooie herfstmiddag, um een uur of vier
El sol se pone lentamente, me dan ganas de tomar cervezaDe zon geet langzaam onder, ik krieg zin an bier
Las hojas parecen teñidas con un borde dorado't Gebladerte liekt met een golden rand gekleur
Solo el reloj que marca, eso es algo que así debe serAlleen de klok die tikt, dat is iets wat zo heurt

Puedo disfrutar intensamente de las pequeñas cosasIk kan van kleine dingen heel intens genieten
Esas cosas no son tan valiosas para alguien másDie dingen bunt veur iemand anders niet vol weerd
Cuando estoy de caza, es hermoso disparar a una liebre o conejoAs ik op jacht bun, is 't mooi um een haas of knien te schieten
Y lo que piense el otro, no me importaEn wat een ander doar van denkt, is iets wat mien niet deert

Estribillo:refr.:
Es increíblemente hermoso, me pone la piel de gallinaDa's donders mooi man, ik kriege kippevel
Los escalofríos recorren mi espaldaDe groezels trekt mien over de rug
Eso es lo que encuentro tan hermoso, mi sensación regresaDat vin 'k zo mooi man, mien gevuul kump terug
Te sientes bien contigo mismo de nuevoI-j zit weer lekker in ow vel

Con todo el estrés que debo enfrentar en la vidaMet al die stress die ik in 't leaven met mot maken
Debo encontrar un lugar para mi agitaciónMot ik toch met mien opgefoktheid ergens hen
Cuando entro en el bosque, puedo liberar mi instinto de cazaAs ik 't bos ingoa kan ik mien jachtterugheid kwiet raken
De vez en cuando salir de caza es lo mejor que conozcoZo now en dan op jacht goan is 't mooiste wat ik ken

Estribillorefr.

La mayoría piensa que soy un idiotaDe meesten vindt mien een idoot
Mis posibilidades de éxito no parecen grandesMien kans van slagen liekt niet groot
Siempre es la misma mierda't Is ok altied 't zelfde gekloot
Pero cuenta que disfrutéMoar rekken moar dat ik genoot

Estribillorefr.