Ik Mos Pissen

Tengo que hacer pis

Ik Mos Pissen

Tinus y Truuske estaban casadosTinus en Truuske die waren getrouwd
Así que se armó una gran fiestaDus wier d'r een heavig feest gebouwd
Todos brindabaniedereen zei preust
y lanzaban alrededoren zie zmok ze in het rond

A las diez en punto, la fiesta estaba en su apogeoum tien uur ging het van het zie leave hoog
El novio recibió un golpe en el ojoDe bruidegom die kreeg de lamp in het oog
La novia se asustóHet bruidje schrok
y cayó al sueloen zie smakten op de grond

Estribillo:refr.:
Pero yo no vi nada porque tenía que hacer pisMoar ik zag niks want ik mos pissen
Ya pensaba que me estaba perdiendo algoIk dacht al dat ik wat missen
Así siempre sucede cuando hay algo que hacerZo geht ut altied als er iets te doene is
Así siempre sucede cuando hay algo que hacerZo geht ut altied als er iets te doene is

Más tarde en la noche se puso terriblemente buenoMar loater op den avond ging het er gruwelijk heer
La gente estaba borracha y se descontrolabaHet volk wier zat en zie gingen tekeer
Habían bebido vino hasta más no poderZie hadden zich alderbastend wijne bes

Knelis con los pantalones llenosKnelis uut het broek had de konte vol
Subió al carro y se divirtióHi-j stappe in de waoge toen hatte nog een lol
Se fue a toda velocidad, habiendo bebido vino hasta más no poderHi-j scheure weg moar alderbastend wijne bes

Estribillorefr.

Tres días después llegó el momentoDrie daoge loater was het zo wied
La diversión de la fiesta ya se había idoDe gein van het feest waore wi-j wel kwiet
En el funeral de Knelis con los pantalones llenosOp de begrafenis van Knelis uut het broek

Lo habíamos llevado decentementeWi-j hadden um deftig weggebracht
y esperamos un cuarto de hora a su esposaen hadden een kwartiertke op zun vrouw gewacht
Pero ella estaba bebiendo en el bar de la esquinaMoar die zat te buizen in het Cafeetje op dun hoek

Sí yJawel en

Estribillorefr.

Tengo que hacer pisIk mos pissen
Tengo que hacer pisIk mos pissen
Tengo que hacer pisIk mos pissen
Tengo que hacer pisIk mos pissen
Tengo que hacer pisIk mos pissen