Pien In De kop

Dolor de cabeza

Pien In De kop

Quiero hacer algo con mi chica, tú puedes adivinar quéIk wol wat met mien deerne, i-j kont wel roajen wat
Pero eso no funcionó porque ella siempre tiene algoMoar dat ging toen mooi niet deur want zie hef altied wat
A veces tiene dolor de cabeza, su estómago está revueltoSoms hef zie pien in de kop, heur maag is dol
O le duelen las piernasOf de bene doet heur zear
Entonces tiene mucho sueño, llegan jóvenes al rebañoDan hef zie volle sloap, d'r kump jonge bi-j 't schoap
Y mucho másEn nog volle mear

Quería ir a correr el otro día, teníamos un clima hermosoIk wol laatst noar 't crossen hen, wi-j hadden prachtig wear
Le pedí que me acompañara, pero ella se negó de nuevoIk vroeg eur met mien met te goan, moar zie ging weer te kear
Tenía dolor de cabeza de nuevo, su estómago revueltoZie had weer pien in de kop, heur maag weer dol
Y las piernas le dolíanEn de benen deden zear
También estaba muy cansada, más jóvenes en el rebañoZi-j had ok volle sloap, nog mear jonge bi-j 't schoap
Y mucho másEn nog volle mear

Mi suegra estaba molesta, siempre estamos allíMien schoonmoeder was jeurig, doar bunt wi-j elke kear
Pero cuando llegó el momento, grité: "todo me duele"Moar toen 't eenmoal zowiet was riep ik: "alles dut mien zear"
Ahora tengo dolor de cabeza, mi estómago está revueltoIk heb now pien in de kop, mien maag is dol
Y mi pierna duele tantoEn mien been dat dut zo zear
Tengo mucho sueñoIk heb te volle sloap
Llegan jóvenes al rebañoD'r kump jonge bi-j 't schoap
Ya no vamos másWi-j goat nou niet mear

Disfrutar de la feria es un buen trabajo, lo hacemos cada añoKermis vieren dat is mooi werk, dat doet wi-j ieder joar
El sudor flojo sale y mi esposa ya está lista't Luie zweet dat kump goed los en mien vrouw die steet al kloar

No tenemos dolor de cabeza, el estómago no está revueltoWi-j hebt gin pien in de kop, de maag niet dol
Y las piernas no duelenEn de bene doet niet zear
Entonces no tenemos sueñoDan hebt wi-j geen sloap
Hay jóvenes en el rebañoD'r bunt jongen bi-j 't schoap
Y nos divertimosEn wi-j goat flink tekear

No tenemos dolor de cabeza, el estómago no está revueltoWi-j hebt gin pien in de kop, de maag niet dol
Y las piernas no duelenEn de bene doet niet zear
Entonces no tenemos sueñoDan hebt wi-j geen sloap
Hay jóvenes en el rebañoD'r bunt jongen bi-j 't schoap
Y nos divertimos muchoEn wi-j goat flink tekear