Lies Wide Shut

Mentiras Ampliamente Cerradas

Lies Wide Shut

corona tu gloria después de todo lo que has ganado.crown your glory after all you've won.
esto no es un juego, la simpatía del tigre no juega ninguna cartathis isn't a game tiger sympathy plays no card
cortado directamente fue mi número perdidocut directly was my number lost
la historia evoluciona pronto emites tus mentiras ampliamente cerradasthe story evolves shortly you issue your lies wide shut

recuerda no dejar la puerta desatendidaremember not to leave the door un attended
no querrías que el mundo se deslizarayou wouldn't want the world to slip in

no puedes ignorar esto, no localiza tu malentendidoyou cant ignore this away no locate your misconception
no puedes ignorar esto, no has pasado de la conclusiónyou cant ignore this away no you've wondered past conclusion

el segundo corte es el más profundothe second cut is deepest
es difícil decir que son solo palabras, porque están secuenciadas con accionesit hard to say that it's only words, because they're sequenced with actions
(lo entregaste tigre, mi simpatía no juega ninguna carta)(you gave it away tiger, my sympathy plays no card)
¿cómo pudiste tirar esa escalera real? ¿por qué no llamar a mi farol?how could you throw that royal flush away? why not call my bluff?
eso fue el día en que dejé de apostar,that was the day i quit gambling,
(la historia evoluciona pronto, emites tus mentiras ampliamente cerradas)(the story evolves shortly, you issue your lies wide shut)
ten cuidado de no dejar la puerta desatendidabe careful not to leave the door unattended
no querrías que tus amigos se deslizaranyou wouldn't want your friends to slip in

las acciones hablan más fuerte que la falta de palabras.actions speak louder than the lack of words.
la claridad es incierta. no pongas mi vida en espera, porque estás perturbadothe clarity in unsure. don't put my life on hold, because your perturbed
tu desconcierto es tuyo. y solo tuyo.your discombobulation is your's. and only yours.
la claridad es incierta, tu desconcierto es tuyothe clarity is unsure, your discombobulation is your's
mis días de apostar han terminado. todos sabemos que la casa ganamy gambling days are over. we all know the house wins
la fidelidad está rota, la falta de comunicación es tuya.fidelity is ruptured the miscommunication is yours.
mis días de apostar han terminado, todos sabemos que la casa gana.my gambling days are over we all know the house wins.