Placebo

Placebo

Placebo

A la luz de la nocheA luz da noite
Sobre los restos mortalesSobre os restos mortais
De un mercado libreDe um mercado livre
Se crean seres extrañosCria seres bizarros
No es que ella fuera determinanteNão que fosse ela determinante
Pero aún hay quienes dudanMas ainda há que duvide
De la preferencia de algunos por la oscuridadDa preferência daqueles pela escuridão

Angustiado está frente al marAngustiado está em frente ao mar
(Sabido, tiene nueva salida)(Sabida, tem nova saída)

Un cielo de estrellasUm céu de estrelas
Cayendo en el marCaindo no mar
Un mar de estrellasUm mar de estrelas
Subiendo al cieloSubindo aos céus
Mientras la cara oculta de la lunaEnquanto a face oculta lunar
No se muestra a los suyosNão mostra a cara pros seus

Así, los reflectoresAssim, os refletores
Cuando descansan su luminosidadQuando repousam sua luminosidade
Sobre actores en un teatro restringidoSobre atores num teatro restrito
También crean caras nuevasTambém criam caras novas
¿Quién duda de su felicidadQuem duvida de sua felicidade
Bajo las luces??Sob as luzes??