Capital da Moda

Capital de la Moda

Capital da Moda

Santa Cruz do Capibaribe, capital de la modaSanta cruz do capibaribe capital da moda
Todo está mal con la moda, carajoTa tudo errado da moda um caralho
Capital del crimen, de las drogas y del tráficoCapital do crime da droga e do trafico
Están encubriendo muchas cosas y haciéndonos quedar como tontosTão encobrindo muita coisa e nos tirando de otário

El centro de la moda se ha convertido en un circoO moda center virou uma palhaçada
La zona de crack está justo en mi áreaJa a cracolandia e bem na minha area
Incluso la educación aquí se ha vuelto una bromaAte a educação aqui virou uma piada
El espacio para el placer solo es dentro de casaEspaço pralazer so sefor dentro de casa

Políticos asquerosos intentando alienartePoliticos nojentos tentando te alienar
Pero la población incluso pelea por votarMas a população ate briga pra votar
Nuestras fiestas se están acabando y la cultura es un desastreNossas festas se acabando e a cultura e uma desgraça
Y un montón de idiotas invadiendo nuestra plazaE um monte de pau no cu invadindo nossa praça

En las radios de la ciudad escucho todos los díasNas radios da cidade eu escuto todo dia
Programas estúpidos que solo hablan de políticaProgramas idiotas que so falam de politica
Mientras la juventud se mata todos los díasEnquanto a juventude se mata todo dia
En el centro de la ciudad o en la periferiaNo centro da cidade ou na periferia

Muchos robos y asaltos, solo lamentoMuitos roubos e assaltos eu so lamento
Pero estas mierdas saben, tienen conocimientoMas essas porra sabem eles tem conhecimento
Nacido y criado en esta mierda de ciudadNascido e criado nessa porra de cidade
Residente de João Balbino, amigo de la malandragemMorador da joão balbino amigo da malandragem

Se acabó el carnaval, se acabó San JuanAcabou o carnaval acabou o são joão
Y en fin de año me quedo en casa viendo televisiónE fim de ano eu fico em casa so vendo televisão
Lamentablemente, todo esto es la pura realidadInfelizmente tudo isso e a pura realidade
Acabaron con lo bueno que había en esta ciudadAcabaram com o que tinha de bom nessa cidade

Puedes venir aquí, es mi lugarVem pode vir aqui e meu lugar
Serás bien recibido cuando llegues aquíSera bem recebido quando aqui você chegar
Capital de la moda, bla bla blaCapital da moda bla bla bla
Aquí no es el cielo, puedes creerloAqui não e o céu pode acreditar

Solo veo desorden, avaricia y falsedadEu so vejo putaria ganancia e falsidade
Y convivo todos los días con esta realidadE convivo todo o dia com essa realidade
Espero que esto cambie, pero tal vez sea tardeEspero que isso isso mude mais talvez ja seja tarde
Solo hablé un poco de la cotidianidad de la ciudadSo falei um pouco do cotidiano da cidade

Tienes todo el derecho de decir que estoy equivocadoVocê tem todo o direito de falar que tô errado
Y mi punto de vista puede estar erradoE o meu ponto de vista posso tá equivocado
No quiero juzgarte, tampoco quiero ser juzgadoNão quero te julgar tambem não quero ser julgado
Solo estoy con los ojos abiertos, no soy ningún tontoSo tô de olho aberto eu não sou nenhum otario

Puedes venir aquí, es mi lugarVem pode vir aqui e meu lugar
Serás bien recibido cuando llegues aquíSera bem recebido quando aqui você chegar
Capital de la moda, bla bla blaCapital da moda bla bla bla
Aquí no es el cielo, puedes creerloAqui não e o céu pode acreditar

Puedes venir aquí, es mi lugarVem pode vir aqui e meu lugar
Serás bien recibido cuando llegues aquíSera bem recebido quendo aqui você chegar
Capital de la moda, bla bla blaCapital da moda bla bla bla

No soy de aquí, pero vine para quedarmeEu não sou daqui mais vim pra ficar
Sé cómo funciona el sistema en este lugarEu sei qual e o sistema que rola nesse lugar
Muchos quieren ganarme, buscando ambiciónMuitos querem me ganhar visando ambição
Capital de la moda infectando ilusionesCapital da moda infectando ilusão

No entro en el juego, no quiero ver la igualdadNo jogo não entro não quero ver a igualdade
Extendiendo humildemente por todos los rincones de la ciudadEspalhando na humilde os quatro cantos da cidade
Paz, amor, dignidad mientras haya tiempoPaz amor diguinidade enquanto há tempo
En las calles, en las favelas, acabar con el sufrimientoNas ruas nas favelas acabar com o sofrimento

Reflexionar en los pensamientos renueva la esperanzaRefletir nos pensamentos renova a esperança
El rap golpea fuerte con el poder del cambioO rap bate forte com o poder de mudança
Quien tiene fe, un día alcanza, solo hay que creerQuem tem fé um dia alcança basta acreditar
Así que ven, puedes venir aquí, es mi lugarEntão vem pode vir aqui e meu lugar

Puedes venir aquí, es mi lugarVem pode vir aqui e meu lugar
Serás bien recibido cuando llegues aquíSera bem recebido quando aqui você chegar
Capital de la moda, bla bla blaCapital da moda bla bla bla
Aquí no es el cielo, puedes creerloAqui não e o céu pode acreditar