Dedicated To The Night

Dedicado a la Noche

Dedicated To The Night

Los vientos helados del norte aúllanThe ice winds of the north howl
Pronto llegará el inviernoWinter will soon arise

Un alma inquieta está atada a la cárcel eterna de la vidaA restless soul is bound to the eternal jail of life
Anhela la libertad, alcanzando la luz inalcanzableHe longs for freedom, reaching for the unreachable light
A través de campos interminables de tristeza debe lucharThrough endless fields of sorrow he must strive
Atado a la oscuridad, jurado a la nocheBound to the darkness, sworn to the night

Guía su camino a través de la nocheGuide his way through the night
La oscuridad surgiráDarkness shall arise
En su mente mórbidaIn his morbid mind
Él está dedicado a la nocheHe is dedicated to the night

Para guiar su camino la oscuridad surgiráTo guide his way darkness shall arise
Y protegerlo mientras vaga por su menteAnd protect him while he is wandering through his mind
Aquel que nunca se levantaráThe one who never will arise
Cuya alma está dedicada a la nocheWhose soul is dedicated to the night

Los vientos helados del norte aúllanThe ice winds of the north howl
Pronto llegará el inviernoWinter will soon arise
Para cubrir las aguas y la tierraTo coat the waters and ground
Y enterrar las cargas de la vidaAnd bury the burdens of life

La Luna llena enciende el fuegoThe full Moon lights the fire
Ojos brillantes en los cielos invernalesGlowing eyes in the winter skies
La nieve cubre la noche silenciosaThe snow covers the silent night
Y están susurrando adiósAnd they're whispering goodbye
Y están susurrando su último adiósAnd they're whispering their last goodbye