When The Gates Are Opened

Cuando se abren las puertas

When The Gates Are Opened

Cuando se abren las puertas y el mundo se queda llorandoWhen the gates are opened and the world stands still sobbing
La oscuridad total cae y los ojos lloran sangre gimiendoTotal darkness falls and eyes cry blood moaning
El Caos entronizado despierta al antiguo mal,The Chaos enthroned awakens the ancient evil,
Que ha habitado en las almas de los muertos, sarcásticamente irrealWhich have dwelled in the souls of the dead, sarcastically unreal

El momento del pecado llevará su horrible cadenaThe moment of sin will carry its horrible chain
De vicios y dolores, y nada sagrado quedaráOf vises and pains, and nothing sacred will remain

Enviamos corrientes de lluvia y nieveWe send streams of rain and snow
Erectamos el infierno técnicamente perfectoWe erect the technically perfect hell
Como cosechamos, así segaremosAs we reap so shall we mow

El monumento del pecado primigenioThe monument of the primogenital sin
La piedra angular para cientos de pecadoresThe corner stone for hundreds of sinners
La única casa de esperanza que quedóThe only house of hope that remained
Y nada más existeAnd nothing else exists

Excepto el río de la vidaExcept the river of life
fluyendo desde la piedra de la desesperanza humanaflowing from the stone of human hopelessness

A medianoche las luces de la luna brillaránAt midnight the moonlights will glow
Entre el silencio, la niebla, la arena y el vientoAmong silence, mist, sand and wind
Apareces con un terrible rugidoYou appear with a terrible roar

Los guerreros del apocalipsis desembarcan en la costa mortalThe apocalypse warriors land on the deadly coast
Sin rostro y sin huesoWith no face and no bone
Para segar las almas muertasTo reap the dead souls
Nunca dejan en paz al ser humanoThey never leave in peace the human being

La raza humana se ha traicionado a sí misma.The human race has betrayed itself.
Desde el principio de la vidaSince the beginning of life
Estamos condenados a la abstracciónWe are doomed to abstraction
Estamos condenados a la nadaWe are doomed to nothingness
Desde el principioFrom the beginning

Con un hocico horrible en lugar de un rostroWith a horrible snout instead of a face
El alimento condenado avanzó sobre las hordasThe doomed fodder started forth on the hordes
De los guerreros sin rostro de la muerte muertaOf the faceless warriors of the dead death
En nombre de la salvación, en nombre del PadreIn the name of salvation, in the name of Father

No hay descanso No hay esperanza que existaNo rest No hope else exists
¿O sí? El lugar de la pazOr does it? The place of peace
Sin tiempo, sin negro o blanco, mal o bienWith no time, no black or white, evil or good
Sino la armonía de la energía universalBut the harmony of the universal energy

Y el silencio cayó una vez másAnd the silence fell once again
Y duró por siglosAnd it lasted for ages
Entre el bien y el malBetween the good and the evil
En nombre de la salvación, en nombre de SatanásIn the name of salvation, in the name of Satan