Fiel À Tradição

Fiel A La Tradición

Fiel À Tradição

Tiempo pasa, valores cambianTempo passa, valores mudam
La fidelidad es ahora condenableFidelidade é agora condenável
¡Hombre cocodrilo!Homem crocodilo!
¿Será todo en vano?Será tudo em vão?
Modas vienen, pocos sonModas vêm, poucos são
Bailan los díasDançam os dias
Lo eterno se vuelve desechableO eterno vira descartável
Otro 'nuevo' estiloMais um "novo" estilo
¡La repetición!A repetição!

Pero solo sigo mi corazónMas só sigo o meu coração
Fiel, fiel a la tradiciónFiel, fiel à tradição

Navegar es necesarioNavegar é preciso
El rumbo es un detalleRumo é detalhe
La orden del día es el consumoA ordem do dia é o consumo
Aquí está la nueva crisisEis a nova crise
¡La repetición!A repetição!
A la deriva en el mundo fluidoÀ deriva no mundo fluído
Anclar se convierte en el mayor de los absurdosAncorar vira o maior dos absurdos
Ya no hay raícesJá não há raízes
¿Será todo en vano?Será tudo em vão?

Pero solo sigo mi corazónMas só sigo o meu coração
Fiel, fiel a la tradiciónFiel, fiel à tradição

No vengas a decirmeNão venha me dizer
Que en tu tiempo todo era mejorQue no seu tempo era tudo melhor
Los ecos se repitenOs ecos se repetem
Otro cliché del hardcoreMais um clichê do hardcore
Un viejo oportunistaUm velho oportunista
Buscando aprobaciónEm busca de aprovação
Que tirará la toalla en la nueva estaciónQue jogará a toalha na nova estação
En el inmenso ir y venirNo imenso vai e vem
De ideologías en vanoDe ideologias em vão
Es rebeldía del momentoÉ rebeldia de momento
Tú hablas de nostalgiaVocê fala em nostalgia
Yo prefiero la pasiónEu prefiro a paixão
Eterna y verdaderaEterna e verdadeira
¡Fiel a la tradición!Fiel à tradição!