Religia Klamstwa i Nienawisci (Religion of Lies And Hatred)

Religión de Mentiras y Odio

En la noche de terror me senté
Solitario en la cima de la roca,
Esperando al mensajero de los nuestros,
O alguna señal del cielo
Sobre el fin y el destino de la batalla.
¡En vano! La medianoche pasaba,
De ninguna parte señal ni mensajero!...
Seguí esperando con firmeza,
Lejos en la oscuridad nocturna
Estirando mis viejos ojos,
Como si pudiera atravesar
Montañas, bosques y la noche oscura...
De repente sentí en mi frente
Como un viento maravilloso,
El murmullo extraño de voces misteriosas
Llenó mi oído, ante mis ojos
Como un velo brillante
De la niebla de la vía láctea plateada
Se extendió cubriendo todo.
Y sentí cómo mis párpados
Contra mi voluntad se cerraban
Para dormirme la fuerza.
El sueño me envolvió, el sueño profetizó,
Y en el sueño escuché el estruendoso
Voz de Dios, hablándome:

'Escucha lo que te digo', dijo la voz y ordenó algo.
Tus líderes y guerreros
Yacen en la montaña de Lubin
Con violencia y traición a los cristianos.
En breve vendrán aquí,
Cortarán los árboles sagrados,
Derribarán mis altares,
Exterminarán a mis adoradores.
Solo tú quedarás con vida...'

De repente me despertó el estruendo de las armas,
Ruido, gemidos, risas, destellos brillantes,
Multitudes cubrían la montaña
Rompiendo las piedras proféticas,
Cortando los árboles sagrados
Y llevándolos al fuego sagrado.
En la hoguera, encadenados,
Yacían profetas, sacerdotes,
Y mil prisioneros serbios
De la desdichada derrota de Lubin,
Condenados a morir en llamas.
Ellos les escupían en la cara
Claros, mirando al cielo,
Con salvaje alegría mutilando
Con espadas los cuerpos desarmados.