Forecast The Overcast

Pronóstico del Cielo Nublado

Forecast The Overcast

Cerraré mis ojos y saborearé el aire en mis pulmonesI'll close my eyes and savor the air in my lungs
Porque tienes el don de dejarme sin aliento'Cause you have a knack for taking my breath away
Y mantenerme en silencio, pero el mensaje que envíoAnd keeping me quiet, but the message I'm sending
Es demasiado complejo para mis palabras expresarIs far too complex for my words to convey
Atravesaremos las lluvias como un bosque en primaveraWe'll weather the rains like a forest in spring
Permaneceremos fuertes en la tormenta y floreceremos en mayoStand strong through the storm and we'll bloom in May
Y si aún lloviera en Navidad y llenara el marAnd if it still rained through Christmas and filled up the sea
Mes tras mes, aún estoy nadando hacia tiMonth after month, I'm still swimming your way
Así que no te sueltesSo don't let go

RespiraBreathe in
Eres el aire en mis pulmonesYou're the air in my lungs
Solo respiraJust breathe in
Eres el refugio en una tormenta, el pensamiento que me mantiene cálido,You're the shelter in a storm, the thought that keeps me warm,
El cielo del atardecer de verano, el fuego en mis ojosThe summer sunset sky, the fire in my eyes
Has probado el agua, ahora sumérgete en míYou've tested the water, now dive into me
Hay una corriente en el río, y sigue tu liderazgoThere's a current in the river, and it follows your lead
Podríamos flotar en la superficie y dejarnos llevar por nuestros sueñosWe could float on the surface and drift on our dreams
Juro que te llevaré a profundidades que nunca has vistoI swear, I'll take you to depths you've never seen

Solo toma una oportunidad, pon tu fe en el vientoJust take a chance, put your faith in the wind
Como un pájaro que vuela en noviembre hacia las islas tropicalesLike a bird taking flight in November to the tropical isles
Iría al sur en invierno, y me quedaría contigo allíI'll go south for the winter, and stay with you there
Vale la pena la distancia de mil millasIt's well worth the distance of a thousand miles
Eres el combustible en la base de la llamaYou are the fuel at the base of the flame
Siempre me mantengo caliente con el sonido de tu nombreI'm always kept warm by the sound of your name
Y somos como el sol que nunca se poneAnd we're like the sun that would never set
Porque si caemos, caemos en rojoCause if we go down, we go down in red

Si escribiera un libro, tú inspirarías todoIf I authored a book, you'd inspire it all
No hay necesidad de fantasear (hemos terminado de escribir ficción)There's no need to fantasize (we're done writing fiction)
El 2 de abril fue el primer capítulo, y esto es el epílogoApril 2nd was chapter one, and this is the epilogue
Nunca termina, nunca terminaIt never ends, it never ends

RespiraBreathe in
Eres el aire en mis pulmonesYou're the air in my lungs
Solo respiraJust breathe in
Eres el refugio en una tormenta, el pensamiento que me mantiene cálido,You're the shelter in a storm, the thought that keeps me warm,
El cielo del atardecer de verano, el fuego en mis ojosThe summer sunset sky, the fire in my eyes
Has probado el agua, ahora sumérgete en míYou've tested the water, now dive into me
Hay una corriente en el río, y sigue tu liderazgoThere's a current in the river, and it follows your lead
Podríamos acostarnos en los lechos de los ríos y hacerlos nuestro hogarWe could lie in the riverbeds and make them our home
Juro que te llevaré a profundidades que nunca has conocidoI swear, I'll take you to depths you've never known

Seré aquel al que siempre acudes cuando estás abatidoI'll be the one you always run to when you're down
Mis brazos siempre están abiertosMy arms are always open
Y seré el que diga buenas nochesAnd I'll be the one to say goodnight
Dulces sueños, amorSweet dreams, love