Bloodstained

Ensangrentado

Bloodstained

Solo camino por el bosque, con una espada a mi ladoLonely i walk through the woods ,with a sword by my side
He caminado tan lejos, me queda mucho del camino de mi vida.I've walked so far, have so much left, of the road of my life.
Mi soledad es mi amiga, mi seguidora en la oscuridadMy loneliness is my friend, my follower in the dark
Miro al cielo, observando tristemente la estrella del norteI look up in the sky, sadly watching the northern star

No hay lugar llamado hogar, mi espada es mi amorThere's no place called home, my sword is my love
Pero con mi odio he matado a la última paloma blancaBut with my hate i've slain the last white dove

He matadoI have killed
He segadoI have reaped
La verdad abandonadaThe truth forsaken
Con el odio en mi corazónWith the hate in my heart
Tantas vidas he tomadoSo many lives i've taken
Solo hay odio y muerteThere's just hate and death
En la vida que estoy viviendoIn the life that i'm livin'
Dime ahoraTell me now
¿Puedo ser perdonado?Can i be forgiven?

Junto al fuego me siento, viendo historias de mi vidaBy the fire i sit ,watching stories of my life
El pasado no ha sido bueno conmigo, no sé por qué las cosas no estaban bienThe past hasn't been good to me, don't know why things weren't right.
No puedo sentir amor en mi corazón, solo odio, miedo y dolorI can't feel love in my heart, just hate, fear and pain
¿Hay alguien ahí afuera que pueda romper mis cadenas?Is there anyone out there ,who can break my chains.

La sangre en mi espada he lavadoThe blood on my sword i've washed away
Pero en el velo de mi corazón, la sangre permanecerá por siempreBut on the veil in my heart, the blood will forever stay

He matadoI have killed
He segadoI have reaped
La vida misma he abandonadoLife itself i've forsaken
Con el odio en mi corazónWith the hate in my heart
Tantas vidas he tomadoSo many lives i've taken
Solo hay miedo y dolorThere's just fear and pain
En la vida que estoy viviendoIn the life that i'm livin'
Dime ahoraTell me now
¿Pueden ser perdonados mis pecados?Can my sins be forgiven?

"Escucho tus oraciones"i hear your prayers
Siento tu dolorI feel your pain
Por favor, vuelve a casa de nuevoPlease, come back home again
Hijo mío, aún hay tiempoMy child, there is still time
Para que te vuelvas..."For you to turn..."

Todos mis pecadosAll my sins
Han sido lavadosAre washed away
Mi precio ha sido pagadoMy price has been payed
La muerte no puede retenerme de nuevoDeath can't hold me again
No más pesadillas, no más dolorNo more nightmares, no pain
Siento amor en mi corazónI feel love in my heart
Hay una salida de la nocheThere is a way out of the night

Hacia el reino de la luzInto the kingdom of light