I Will Rememeber

Recordaré

I Will Rememeber

Son las diez y diez de la nocheIt´s two-ten in the night
Esperando que llegue el sueñoI´m waiting for the sleep to come
Esta noche comienzo actividadesTonight I start activities
Que no puedo hacer cuando llora la luz del díaI cannot do when daylight weeps.
Y cuando a veces despiertoAnd when I wake up sometimes
Siento como si estuviera muriendoIt feels like I´m dying
Desearía que mis ojos no pudieran ver -I wish my eyes could´nt see -
Porque lo que vieron no pueden creer´cos what they saw they can´t believe
Y están cansados de notarmeAnd they are tired to notice me
Todos estos recuerdos me mantienen despiertoAll these memories keeps me awake
Y en la oscuridad pasan junto a mí,And in the dark they passes by Me ,
el general - un ejército de fantasmasthe general - an army of ghosts
Soldado del pasado - tanto se ha perdidoSoldier of the past - so much is lost

¿Es este el paraíso que veo - Un pájaro de fantasíaIs this the paradise I see - A bird of fantasy
Una ilusión de realidad Los fantasmas de ayer me llamanAn illusion of reality The ghosts of yesterday they call me
Me alejan - de este escenario de evolución en que caemosDrive me away - from this scenery of evolution we lapse
Eso está más allá de míThat´s beyond me

Lo siento por esta inquietudI´m sorry for this restlessness
No quiero molestarteI don´t want to disturb you
¿Alguna vez has soñado con estar muertoHave you ever dreamt of beeing dead
Y alguna vez te has sentido solo?And did you ever feel alone ?
Veo la mañana acercándoseI see the morning crawling up
Su luz me guiará desde la oscuridadIts light will lead me from the dark
Me habla de un nuevo día brillanteIt tells me from a bright new day
¿Encontraré alguna vez mi camino? Y cuando . . .Will I ever find my way ? And when I . . .
En medio de la nada estoy cazandoIn the middle of nowhere I´m hunting
Mil demonios en mi cuello.Thousand devils at my neck.
Estoy buscando salvación y paz ¡Apúrate,I´m hunting for salvation and peace Hurry up ,
No miro atrás!I don´t look back !