The Awakening

El Despertar

The Awakening

Fui olvidado hace mucho tiempoI was forgotten long time ago
Maldito por la raza humanaCursed by the human race
Desde las sombras surgiréFrom the shadows i will arise
Es hora de mi venganzaIt's time for my revenge
(mi venganza...)(my revenge...)

¡La profecía apenas ha comenzado!The prophecy just has begun!

Otra vez la sangre corre por mis venasAgain the blood runs trough my veins
Otra vez late mi corazónAgain my heart beats
Mi ira crece a medida que pasan los segundosMy anger grows as seconds pass by
Por todos los inviernos que dejé atrásFor all the winters that i left behind
(dejé atrás...)(left behind...)

¡Viene el juicio final!The final judgement comes!

Esta noche surgiré de nuevoTonight i will arise again
Desde la oscuridadFrom the dark
Los águilas lloraránThe eagles will cry
En mi despertar!On my awakening!

¡Vamos!Let's go!

Hermoso cielo de noches invernalesBeautiful sky of winter nights
No pude ver tus estrellas brillantesI couldn't see your shining stars
Helada brisa del inviernoFrozen breeze of winter time
No pude sentir tu hielo eternoI couldn't feel your eternal ice

Esta noche surgiré de nuevoTonight i will arise again
Desde la oscuridadFrom the dark
Los águilas lloraránThe eagles will cry
En mi despertar!On my awakening!

Finalmente abrí mis ojos mientras un águila llorabaFinally i opened my eyes while a eagle was crying
Y todas mis fuerzas iluminan mi alma de nuevo.And all my forces light my soul again.
Ahora es tiempo de encontrar mi venganza.Now it's time to find my revenge.

¡Cabalgar por venganza, el maldito!Ride for revenge, the cursed one!
¡Cabalgando lleno de furia, el maldito!Ride full of rage, the cursed one!

Fui olvidado hace mucho tiempoI was forgotten long time ago
Maldito por la raza humanaCursed by the human race
Pero ahora estoy despierto y morirásBut now i'm awake and you will die
Te enviaré directo al infiernoI will send you straight to hell
(directo al infierno...)(straight to hell...)

¡Tu último invierno acaba de comenzar!Your last winter has just begun!

Esta noche surgiré de nuevoTonight i will arise again
Desde la oscuridadFrom the dark
Los águilas lloraránThe eagles will cry
En mi despertar!On my awakening!

Esta noche surgiré de nuevoTonight i will arise again
Desde la oscuridadFrom the dark
Los águilas lloraránThe eagles will cry
En mi despertar!On my awakening!