Dante

Dante

Dante

Una guerra debajo que no puede ser vistaA war below that can’t be seen
Profundo, el caparazón mortal se cansaFathoms deep, the mortal shell grows tired
Destino irracional o predestinadoIrrational or pre-determined destiny
Serenidad, compulsión cruzando cablesSerenity, compulsion crossing wires

Odio los recordatorios silenciosos de nada más que desamorI hate the silent reminders of nothing but heartache
¿Quién decide qué está bien cuando tu elección fue catártica?Who’s to decide what is right when your choice was cathartic
No puedo olvidarI can’t forget
Lo que lamentoWhat I regret
Pero acepto mi castigoBut I accept my punishment
No puedo olvidarI can’t forget
Nuestra desconexiónOur disconnect
Las cosas que amamos solo nos lastiman al finalThe things that we love just hurt us in the end

Estos recuerdos son transitoriosThese memories are transient
¿Podría algo realmente haber hecho la diferencia?Could anything have really made a difference?
¿Podrían los brazos abiertos cambiar mentes fracturadas?Could open arms change fractured minds?
¿Destruir perspectivas forzadas?Shatter forced perspectives?
¿Todavía te escapas entre mis dedos?Do you still slip through my fingers?

Odio los recordatorios silenciosos de nada más que desamorI hate the silent reminders of nothing but heartache
¿Quién decide qué está bien cuando tu elección fue catártica?Who’s to decide what is right when your choice was cathartic
No puedo olvidarI can’t forget
Lo que lamentoWhat I regret
Pero acepto mi castigoBut I accept my punishment
No puedo olvidarI can’t forget
Nuestra desconexiónOur disconnect
Las cosas que amamos solo nos lastiman al finalThe things that we love just hurt us in the end

Odio los recordatorios silenciosos de desamorI hate the silent reminders of heartache
Odio los recordatorios silenciosos de desamorI hate the silent reminders of heartache

Odio los recordatorios silenciosos de nada más que desamorI hate the silent reminders of nothing but heartache
¿Quién decide qué está bien cuando tu elección fue catártica?Who’s to decide what is right when your choice was cathartic
No puedo olvidarI can’t forget
Lo que lamentoWhat I regret
Pero acepto mi castigoBut I accept my punishment
No puedo olvidarI can’t forget
Nuestra desconexiónOur disconnect
Las cosas que amamos solo nos lastiman al finalThe things that we love just hurt us in the end

Odio los recordatorios silenciosos de desamorI hate the silent reminders of heartache
Odio el silencioI hate the silence